生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）黔东民终字第54号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告彭泽良与原告杨文玉因山林纠纷发生冲突，被告将原告推倒在地，并用手掐原告的脖子，造成原告身体健康损伤，被告的行为与原告的损害结果存在因果关系。原、被告双方发生山林纠纷后，应等待政府的确权处理，被告先到争议山种植杉树，双方发生冲突时亦没有采取合法途径处理，故被告对本案存在过错。原告是在相互推搡中受伤，原告对本案的发生亦存在一定责任。故应由被告承担70%的责任，原告自行承担30%的责任。本案是因民间纠纷引发，原告没有对被告使用严重暴力，原、被告之间仅是相互推搡，故被告关于自己是正当防卫的辩解不成立。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。原告受伤后支出门诊费59元、住院治疗费859.60元、CT费1900元，共计2818.60元。误工费应从受伤之日起连续计算至原告在剑河县人民医院治疗结束之日，即从2014年3月31日计算至2014年4月4日，参照2012年贵州省农林牧渔业职工平均工资32995元（2013年贵州省农林牧渔业职工平均工资暂未公布）及原告

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告彭泽良与原告杨文玉因山林纠纷发生冲突，被告将原告推倒在地，并用手掐原告的脖子，造成原告身体健康损伤，被告的行为与原告的损害结果存在因果关系。原、被告双方发生山林纠纷后，应等待政府的确权处理，被告先到争议山种植杉树，双方发生冲突时亦没有采取合法途径处理，故被告对本案存在过错。原告是在相互推搡中受伤，原告对本案的发生亦存在一定责任。故应由被告承担70%的责任，原告自行承担30%的责任。本案是因民间纠纷引发，原告没有对被告使用严重暴力，原、被告之间仅是相互推搡，故被告关于自己是正当防卫的辩解不成立。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，侵

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔东民终字第54号上诉人（原审被告）彭泽良，男，1953年10月14日出生，侗族，贵州省剑河县南明镇平珍村*组村民，住该村。公民身份号码：5226291953********。被上诉人（原审原告）杨文玉，男，1965年9月21日出生，侗族，贵州省剑河县南明镇平珍村*组村民，住该村。公民身份号码：5226291965********……