机动车交通事故责任纠纷 （2014）宿中民终字第0017号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超出责任限额的部分，机动车与行人之间发生交通事故，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，因苏N×××××号三轮汽车未投保交强险，故应由朱学明先在交强险限额内对孙嘉皓损失承担赔偿责任，超出交强险部分的损失由其承担全部赔偿责任。因孙嘉皓系非农业户口，相关损失按城镇居民标准计算。对于孙嘉皓主张的各项费用中符合法律规定部分，予以支持（赔偿明细附后）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、朱学明于本判决生效后3日内赔偿孙嘉皓伤残赔偿金、护理费等损失77429元；二、驳回孙嘉皓其他诉讼请求。案件受理费减半收取430元，由朱学明负担（孙嘉皓已预付，朱学明于履行时一并给付）。朱学明不服原审判决，向本院提起上诉称：孙嘉皓在原审诉讼中出具的宿迁市宿豫区仰化镇仰化居委会（以下简称仰化居委会）及宿迁市公安局仰化派出所（以下简称仰化派出所）的证明均不能证明孙嘉皓的户籍性质为

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超出责任限额的部分，机动车与行人之间发生交通事故，行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，因苏N×××××号三轮汽车未投保交强险，故应由朱学明先在交强险限额内对孙嘉皓损失承担赔偿责任，超出交强险部分的损失由其承担全部赔偿责任。因孙嘉皓系非农业户口，相关损失按城镇居民标准计算。对于孙嘉皓主张的各项费用中符合法律规定部分，予以支持（赔偿明细附后）。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宿中民终字第0017号上诉人（原审被告）朱学明。委托代理人郭引，江苏大楚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙嘉皓。法定代理人孙明报，系被上诉人孙嘉皓的父亲。上诉人朱学明因与被上诉人孙嘉皓机动车交通事故责任纠纷一案，不服宿迁市宿豫区人民法院（2013）宿豫大兴民初字第0364号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年12月23日立案受理，并依……