生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫05民终4310号

公民享有身体权、健康权，侵害民事权益的应当承担侵权责任。被告李林英、张经量殴打原告韩记先致使其受伤，应当赔偿原告损失。原告受伤造成的损失为：医疗费2944.25元，误工费765元（农林牧渔业34941元／年÷365×8天）、营养费80元（10元／天×8天）、护理费740元（居民服务业33857／年÷365×8天）、住院伙食补助费240元（30元／天×8天）、交通费考虑就医路途酌定为100元，上述费用共计4869.25元，被告应予赔偿。对原告要求的超过部分，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决：一、被告李林英、张经量于本判决生效之日起十日内赔偿原告韩记先医疗费、误工费等各项损失4869.25元；二、驳回原告的其他诉讼请求。本院二审期间，被上诉人提交河南增值税普通发票一份，证明被上诉人在林州脑血管病医院支出医疗费2944.25元。经质证，上诉人对该证据真实性无异议。二审查明的事实与原审判决认定的事实相同。本院认为，上诉人主张一审法院依据被上诉人提交的在白纸上加盖林州市脑血管病医院住院结算专章的证据，判决上诉人承担2944

公民享有身体权、健康权，侵害民事权益的应当承担侵权责任。被告李林英、张经量殴打原告韩记先致使其受伤，应当赔偿原告损失。原告受伤造成的损失为：医疗费2944.25元，误工费765元（农林牧渔业34941元／年÷365×8天）、营养费80元（10元／天×8天）、护理费740元（居民服务业33857／年÷365×8天）、住院伙食补助费240元（30元／天×8天）、交通费考虑就医路途酌定为100元，上述费用共计4869.25元，被告应予赔偿。对原告要求的超过部分，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决：一、被告李林英、张经量于本判决生

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终4310号上诉人（原审被告）:李林英，女，1965年4月13日生，汉族，住林州市。上诉人（原审被告）：张经量，女，1990年2月3日生，汉族，住林州市。二上诉人共同委托诉讼代理人：刘秋根，林州市博开法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:韩记先，女，1962年9月28日生，汉族，住林州市。上诉人李林英、张经量因与被上诉人韩记先身体……