民间借贷纠纷 (2017)皖05民终765号
裁判要旨
合法借贷关系受法律保护。宋进宝与袁龙金之间的借贷关系合法有效,受法律保护。袁龙金未按约定归还借款,已构成违约。因袁龙金已向宋进宝归还借款本金2万元,袁龙金实际欠宋进宝借款本金8万元,宋进宝在起诉时未扣除袁龙金已归还的借款本金2万元,亦有违诚信。现袁龙金应向宋进宝偿还借款本金8万元,并按年利率6%支付自2017年1月1日起至实际付款之日止的借款利息。上述借款发在袁龙金与李燕夫妻关系存续期间,李燕虽主张袁龙金向宋进宝所借款项系非法债务,但其并未递交证据证明,故对其主张不予采纳。因此,该笔债务应当按夫妻共同债务处理,李燕应当承担还款义务。判决如下:一、被告袁龙金、李燕于本判决生效之日起十日内返还原告宋进宝借款本金8万元,并按年利率6%支付自2017年1月1日起至实际还款之日止的逾期利息;二、驳回原告宋进宝的其他诉讼请求。案件受理费2300元减半收取1150元,原告宋进宝负担250元,被告袁龙金、李燕负担900元;保全费1030元,原告宋进宝负担210元,被告袁龙金、李燕负担820元。本院二审期间,当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。李燕提交的2006年11月
摘要
合法借贷关系受法律保护。宋进宝与袁龙金之间的借贷关系合法有效,受法律保护。袁龙金未按约定归还借款,已构成违约。因袁龙金已向宋进宝归还借款本金2万元,袁龙金实际欠宋进宝借款本金8万元,宋进宝在起诉时未扣除袁龙金已归还的借款本金2万元,亦有违诚信。现袁龙金应向宋进宝偿还借款本金8万元,并按年利率6%支付自2017年1月1日起至实际付款之日止的借款利息。上述借款发在袁龙金与李燕夫妻关系存续期间,李燕虽主张袁龙金向宋进宝所借款项系非法债务,但其并未递交证据证明,故对其主张不予采纳。因此,该笔债务应当按夫妻共同债务处理,李燕应当承担还款义务。判决如下:一、被告袁龙金、李燕于本判决生效之日起十日内返还原告
正文(节选)
安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖05民终765号上诉人(原审被告):李燕女,1971年12月13日出生,汉族,住安徽省马鞍山市花山区。委托诉讼代理人:盛娟,安徽长城律师事务所律师。被上诉人(原审原告):宋进宝,男,1973年6月20日出生,汉族,住安徽省马鞍山市博望区。委托诉讼代理人:陶著华,安徽长城律师事务所律师。原审被告:袁龙金,男,1970年11月15日出生,汉族,……