金融借款合同纠纷 （2018）川1502民初5775号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告与被告签订的《工商银行信用卡牡丹信用卡章程》、《牡丹信用卡领卡合约》、《中国工商银行信用卡购车专项分期付款合同》、《信用卡专项分期付款抵押合同》均系各方真实意思表示，合法有效,对原、被告各方均有法律约束力，原、被告均应当按照合同约定的内容履行义务。 两被告应在2018年6月10日前还清分期款项，但两被告至今仍有部分借款本金、分期手续费及相应的利息、违约金未支付，该行为违反了《中国工商银行信用卡购车专项分期付款合同》的约定。 根据《信用卡领用合约》约定，原告将未到期透支本息提前到期并收取相关费用的主张符合法律规定。 现原告要求两被告归还透支本金48912.53元、手续费3122元及相应的利息、违约金【利息、违约金的计算方式：截至2018年6月10日的利息为12701.52元、违约金为11539.95元（含滞纳金）；从2018年6月11日起至借款本金还清之日止的利息、违约金按《中国工商银行牡丹信用卡章程》和《牡丹信用卡领用合约（个人卡）》约定标准计算】，符合法律规定，本院予以支持。 两被告作为共同抵押人与原告签订的《信用卡专项分期付款抵押合同》，明确约定以
摘要
中国工商银行股份有限公司宜宾分行与柏成秀、王松金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省宜宾市翠屏区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）川1502民初5775号 原告:中国工商银行股份有限公司宜宾分行，住所地四川省宜宾市商贸路**，统一社会信用代码915115009088521232。 负责人：张昕煜，分行行长。 委托诉讼代理人：张静，四川竹海律师事务所律师，执业证号151151198911661908。 委托诉讼代理人：陈超凤，四川竹海律师事务所律师，执业证号15……