（2014）红中民一终字第368号

损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。本案中，被上诉人何应龙持有政府颁发的屏农地承包权证2007第13号《农村土地承包经营权证》，对承包土地享有使用权，依法受法律保护。原审被告何美琼叫上诉人何艳良将被上诉人何应龙栽种在其承包地内的玉米砍掉，给被上诉人造成经济损失，上诉人何艳良、原审被告何美琼属共同侵权人，依法应承担民事侵权赔偿责任。诉讼中，被上诉人何应龙自愿放弃原审被告何美琼应承担的民事侵权赔偿责任，是对其权利的处分，法院予以准许。一审法院依据农业部门对产量测算的标准，酌情支持被上诉人的玉米损失875元并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人何应良负担。本判决为终审判决。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本判决送达后即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利

损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。本案中，被上诉人何应龙持有政府颁发的屏农地承包权证2007第13号《农村土地承包经营权证》，对承包土地享有使用权，依法受法律保护。原审被告何美琼叫上诉人何艳良将被上诉人何应龙栽种在其承包地内的玉米砍掉，给被上诉人造成经济损失，上诉人何艳良、原审被告何美琼属共同侵权人，依法应承担民事侵权赔偿责任。诉讼中，被上诉人何应龙自愿放弃原审被告何美琼应承担的民事侵权赔偿责任，是对其权利的处分，法院予以准许。一审法院依据农业部门对产量测算的标准，酌情支持被上诉人的玉米损失875元并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。原审判决认定事实

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）红中民一终字第368号上诉人（原审被告）何艳良，男，1966年12月18日生，汉族，农民。委托代理人赖秋容，红河州法律援助局律师。被上诉人（原审原告）何应龙，男，1969年9月24日生，汉族，农民。原审被告何美琼，女，1937年6月24日生，汉族，农民。上诉人何艳良因与被上诉人何应龙、原审被告何美琼财产损害赔偿纠纷一案，不服屏边县……