（2017）苏01行终920号

公民、法人或者其他组织提起行政诉讼应当有具体的诉讼请求和事实根据，并应当提供符合起诉条件的相应的证据材料。本案中，上诉人诉称因遭到南京市公安局秦淮分局和南京市秦淮区人民政府洪武路街道办事处的暴力拦截，使身体受到伤害而要求给予赔偿，但其未能就该主张提供相应的证据材料。因上诉人的起诉没有事实根据，故原审法院对上诉人的行政起诉裁定不予立案并无不当。综上，对上诉人的上诉请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　郑彦鹏审判员　　陈　辉审判员　　张国庆二〇一七年十二月七日书记员　　王明珠

公民、法人或者其他组织提起行政诉讼应当有具体的诉讼请求和事实根据，并应当提供符合起诉条件的相应的证据材料。本案中，上诉人诉称因遭到南京市公安局秦淮分局和南京市秦淮区人民政府洪武路街道办事处的暴力拦截，使身体受到伤害而要求给予赔偿，但其未能就该主张提供相应的证据材料。因上诉人的起诉没有事实根据，故原审法院对上诉人的行政起诉裁定不予立案并无不当。综上，对上诉人的上诉请求,本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　郑彦鹏审判员　　陈　辉审判员　　张国庆二〇一七年十二月七日书记员　　王明珠

江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）苏01行终920号上诉人（原审起诉人）：刘进生，女，1941年11月15日出生，汉族，住南京市秦淮区。上诉人刘进生因诉南京市公安局秦淮分局、南京市秦淮区人民政府洪武路街道办事处行政赔偿纠纷一案，不服南京铁路运输法院（2017）苏8602行初1570号裁定，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。上诉人刘进生……