生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖07民终86号

公民的健康权受法律保护。公民、法人由于过错造成他人人身损害的，应当承担民事赔偿责任。本案中，姚文理与方科田因生活琐事发生冲突，因无证据证明双方发生冲突的事实经过，酌定双方均具有同等过错。在损害后果方面，姚文理因本次纠纷所受到的损害仅为前胸皮肤挫伤、考虑肺挫伤，其住院接受治疗显然超过必要限度，故认定姚文理住院期间发生的费用是其自行扩大的损失，该损失应由姚文理自负。姚文理主张的精神损失费也无事实和法律依据，不予支持。考虑到与姚文理的实际伤情相当的合理治疗需要，结合已认定的双方当事人的过错程度，酌定由方科田赔偿姚文理相应的检查费、治疗费、误工费、交通费共计1500元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条之规定，判决：一、被告方科田应于本判决生效后三日内赔偿原告姚文理各项损失人民币1500元；二、驳回原告姚文理的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。案件受理费106元,减半收取为53元,姚

公民的健康权受法律保护。公民、法人由于过错造成他人人身损害的，应当承担民事赔偿责任。本案中，姚文理与方科田因生活琐事发生冲突，因无证据证明双方发生冲突的事实经过，酌定双方均具有同等过错。在损害后果方面，姚文理因本次纠纷所受到的损害仅为前胸皮肤挫伤、考虑肺挫伤，其住院接受治疗显然超过必要限度，故认定姚文理住院期间发生的费用是其自行扩大的损失，该损失应由姚文理自负。姚文理主张的精神损失费也无事实和法律依据，不予支持。考虑到与姚文理的实际伤情相当的合理治疗需要，结合已认定的双方当事人的过错程度，酌定由方科田赔偿姚文理相应的检查费、治疗费、误工费、交通费共计1500元。依照《中华人民共和国侵权责任法》

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖07民终86号上诉人（原审原告）：姚文理，男，1952年10月4日出生，汉族，住安徽省铜陵市义安区。委托诉讼代理人：洪卫，安徽智全律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：方科田，男，1956年1月1日出生，汉族，住安徽省铜陵市义安区。委托诉讼代理人：张智，男，1982年9月21日出生，汉族，住安徽省铜陵市铜官区，铜陵市义安区钟鸣镇水村村民委员会……