民间借贷纠纷 （2015）长中民二终字第08205号

合法的借贷应受法律保护。上诉人长沙青园友仁医院向被上诉人蒋志刚出具借条，蒋志刚根据借款人长沙青园友仁医院的指定将款项支付给邢佳，双方之间的借贷关系成立，双方均应按借款合同约定履行义务。长沙青园友仁医院未按借款合同约定按时支付利息，蒋志刚有权收回借款。但蒋志刚要求长沙青园友仁医院按每月4%的标准支付利息，其要求过高，原审法院调整按同期银行贷款利率的2倍支付相应的利息，符合法律规定，本院予以确认。原审被告胡艳红、胡千红系连带责任保证人，应对本案债务承担连带清偿责任。针对上诉人长沙青园友仁医院的上诉理由，经审查，1、原审法院已将起诉状副本、开庭传票等相关法律文书送达长沙青园友仁医院，且起诉状副本明确注明了起诉的证据内容，长沙青园友仁医院拒不到庭应诉，应自行承担由此造成的法律后果；2、长沙青园友仁医院向被上诉人蒋志刚出具借条，蒋志刚根据借款人长沙青园友仁医院的指定将款项支付给邢佳，双方之间的借贷关系成立，长沙青园友仁医院没有提供任何证据否定上述借款的存在。故对其上诉理由本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一

合法的借贷应受法律保护。上诉人长沙青园友仁医院向被上诉人蒋志刚出具借条，蒋志刚根据借款人长沙青园友仁医院的指定将款项支付给邢佳，双方之间的借贷关系成立，双方均应按借款合同约定履行义务。长沙青园友仁医院未按借款合同约定按时支付利息，蒋志刚有权收回借款。但蒋志刚要求长沙青园友仁医院按每月4%的标准支付利息，其要求过高，原审法院调整按同期银行贷款利率的2倍支付相应的利息，符合法律规定，本院予以确认。原审被告胡艳红、胡千红系连带责任保证人，应对本案债务承担连带清偿责任。针对上诉人长沙青园友仁医院的上诉理由，经审查，1、原审法院已将起诉状副本、开庭传票等相关法律文书送达长沙青园友仁医院，且起诉状副本明确

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民二终字第08205号上诉人（原审被告）长沙青园友仁医院，住所地长沙市天心区友谊路***号青园*期*栋。法定代表人胡艳红。委托代理人李晓龙，湖南江海洋律师事务所律师。委托代理人韩峰，男，1972年12月21日出生，汉族，住长沙市雨花区自然岭路*号*栋***房。被上诉人（原审原告）蒋志刚，男，汉族，1966年4月16日出生，住长沙市天心区芙蓉……