民间借贷纠纷 （2019）吉0721民初3064号
裁判要旨
根据原告提供的借条，能够认定原告与被告邓云奎双方民间借贷关系成立，被告邓云奎应按照出具的借条履行给付借款的义务，因被告刘淑华与邓云奎系夫妻，因借条明确写明用于厂房建设，故应视为此款系为被告家庭生产经营活动而借，在刘淑华未答辩的情形下，应认定为夫妻共同债务，故原告要求二被告还款的诉讼请求，有事实及法律依据，本院予以支持。 关于原告利息的诉求，借条中并未约定利息及利率，仅约定了还款期限，故本院对逾期利息按照全国银行间同行业拆借中心公布的贷款市场报价利率予以保护，超出部分，本院不予支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告邓云奎、刘淑华于本判决生效后立即偿还原告王树峰借款46,000元；并自2017年2月25日起至本判决生效之日按照全国银行间同行业拆借中心公布的贷款市场报价利率给付超期利息。 二、驳回原告王树峰的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼
摘要
王树峰与邓云奎、刘淑华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0721民初3064号 原告：王树峰，男，1973年2月7日生，汉族，农民，住前郭县。 被告：邓云奎，男，1974年6月8日生，汉族，农民，住前郭县。 被告：刘淑华，女，1971年8月29日生，汉族，农民，住前郭县。 原告王树峰与被告邓云奎、刘淑华民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。 原……