(2015)浙甬执委字第5-1号
裁判要旨
因被执行人宁波市奥合马建材有限公司、宁波市金贸建筑装饰有限公司无财产可供执行;被执行人丁铭焱虽有工资收入但在执行中与申请执行人达成执行和解协议,且其住宅暂无法处置,因此本案的本次执行程序应先予终结。对申请执行人尚未实现的有关债权,应由被执行人继续清偿。被执行人有履行能力或者其他条件成就的,申请执行人可向本院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项之规定,裁定如下:终结本院(2015)浙甬执委字第5号案的本次执行。申请执行人若发现被执行人有可供执行的财产或者其他条件成就的,可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条的规定请求继续执行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 徐水根审 判 员 严建雄审 判 员 宁 航二〇一五年七月七日代书记员 刘 琪
摘要
因被执行人宁波市奥合马建材有限公司、宁波市金贸建筑装饰有限公司无财产可供执行;被执行人丁铭焱虽有工资收入但在执行中与申请执行人达成执行和解协议,且其住宅暂无法处置,因此本案的本次执行程序应先予终结。对申请执行人尚未实现的有关债权,应由被执行人继续清偿。被执行人有履行能力或者其他条件成就的,申请执行人可向本院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项之规定,裁定如下:终结本院(2015)浙甬执委字第5号案的本次执行。申请执行人若发现被执行人有可供执行的财产或者其他条件成就的,可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条的规定请求继续执行。本裁定送达后即发生法律效
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)浙甬执委字第5-1号申请执行人:宿松县苏皖理财咨询服务有限公司。法定代表人:陈丽军。委托代理人:孙国庆。被执行人:宁波市奥合马建材有限公司。法定代表人:王建国。被执行人:宁波市金贸建筑装饰有限公司。法定代表人:王建国。被执行人:丁铭焱。安徽省安庆市中级人民法院作出的(2014)宜民二初字第00241号民事调解书,已于2015年1月3日发生法律效……