交通肇事 （2019）鲁17刑终612号

被告人时圣端违反道路交通运输管理法规的规定，因而发生重大事故并致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人时圣端犯罪后在现场等待，到案后如实供述了自己的罪行，系自首，且认罪认罚，可以从轻处罚。辩护人提出被告人自首，主观恶性较小，过失犯罪，对被告人从轻处罚的辩护意见，有事实、法律依据，予以采纳。综合考虑被告人时圣端的认罪态度及悔罪表现，没有再犯罪的危险，结合司法行政机关的调查评估意见，宣告缓刑对其所居住的社区无重大不良影响，可对被告人依法适用缓刑。综上，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度及认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十一条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，以被告人时圣端犯交通肇事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。宣判后，在法定的期限内，原公诉机关山东省单县人民检察院以“原审法院对双方达成的赔偿协议书、谅解书及单县司法局调查报告未质证而作为证据使用，违反了《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十八条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解

被告人时圣端违反道路交通运输管理法规的规定，因而发生重大事故并致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人时圣端犯罪后在现场等待，到案后如实供述了自己的罪行，系自首，且认罪认罚，可以从轻处罚。辩护人提出被告人自首，主观恶性较小，过失犯罪，对被告人从轻处罚的辩护意见，有事实、法律依据，予以采纳。综合考虑被告人时圣端的认罪态度及悔罪表现，没有再犯罪的危险，结合司法行政机关的调查评估意见，宣告缓刑对其所居住的社区无重大不良影响，可对被告人依法适用缓刑。综上，根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度及认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、

山东省菏泽市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）鲁17刑终612号抗诉机关山东省单县人民检察院。原审被告人时圣端，男，1989年6月20日出生于山东省单县，汉族，初中文化，务工，住单县。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年7月13日被刑事拘留，同月26日被逮捕。2019年11月14日被取保候审。山东省单县人民法院审理山东省单县人民检察院指控被告人时圣端犯交通肇事罪一案，于二〇一九年十一月十三日作出……