民间借贷纠纷 (2018)湘12民终79号
裁判要旨
湖南天龙医药化工实业有限公司与怀化市城东新区经济技术开发有限公司签订《借款合同》,系双方真实意思表示,且不违背法律规定,为有效合同,应予保护。双方应按照合同约定全面履行义务。湖南天龙医药化工实业有限公司依约履行资金出借义务,怀化市城东新区经济技术开发有限公司亦应当按时偿还借款及利息。2002年至2003年间,湖南天龙医药化工实业有限公司先后向怀化市城东新区管理委员会预付土地出让款752.5万元。但之后双方将该笔费用转为借款。该行为系双方的真实意思表示,合法有效。2005年3月,怀化市城东新区管理委员会与湖南天龙医药化工实业有限公司对之前所有债权债务及怀化市城东新区经济技术开发有限公司与曾昭亮、曾大鹏之间的个人债权债务进行了结算,并签署《借款协议》,且怀化市鹤城区人民政府作为监证方在该份协议上签字盖章。怀化市城东新区管理委员会系怀化市城东新区经济技术开发有限公司的主管部门,怀化市城东新区管理委员会的行为应视为怀化市城东新区经济技术开发有限公司行为。故该份协议应视为怀化市城东新区经济技术开发有限公司与湖南天龙医药化工实业有限公司签订。该份协议系双方真实意思表示,且不违背法律规定,为有效协议
摘要
怀化市鹤城区城市建设投资有限公司、湖南天龙投资(集团)有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)湘12民终79号上诉人(原审被告):怀化市鹤城区城市建设投资有限公司,住所地怀化市鹤城区金海路152号,统一社会信用代码:914312007074594482。法定代表人:贺康,该公司董事长。委托诉讼代理人:李丽莎,湖南湘和律师事务所律师。被上诉人(原审原告):湖南天龙投资(集团)有限公司,住所地怀化市鹤城区府星路85号,统一社会信用代码:91……