追偿权纠纷 （2019）鲁03民终3293号

当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但并未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由受让人承担赔偿责任。本案原告林永胜已将涉案车辆抵顶欠被告孙长茹的货款，双方虽未办理所有权转移登记，但车辆已交付，发生交通事故后，应由被告孙长茹承担相应的赔偿责任。被告石信受雇于被告孙长茹，其驾驶涉案车辆系履行职务行为，相应的民事责任应由被告孙长茹承担，故对原告要求被告石信承担民事责任的诉讼请求，不予支持。原告林永胜为被告孙长茹垫付款项23696.79元事实清楚，证据充分，故对原告林永胜要求被告孙长茹偿还垫付款23696.79元的诉讼请求予以支持。原告要求被告支付以23696.79元为基数，自2019年4月25日始至实际给付之日止，按照中国人民银行同期贷款利率，即年利率4.35%计算的经济损失，不违反法律规定，予以支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第五十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告孙长茹于本判决生效之日起十日内偿还原告林永胜垫付款人民币23696.79元；二、被告孙长茹于本判决生效之日起十日内赔偿原告林永胜以垫付款23696.79元为基

当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但并未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由受让人承担赔偿责任。本案原告林永胜已将涉案车辆抵顶欠被告孙长茹的货款，双方虽未办理所有权转移登记，但车辆已交付，发生交通事故后，应由被告孙长茹承担相应的赔偿责任。被告石信受雇于被告孙长茹，其驾驶涉案车辆系履行职务行为，相应的民事责任应由被告孙长茹承担，故对原告要求被告石信承担民事责任的诉讼请求，不予支持。原告林永胜为被告孙长茹垫付款项23696.79元事实清楚，证据充分，故对原告林永胜要求被告孙长茹偿还垫付款23696.79元的诉讼请求予以支持。原告要求被告支付以23696.79元为基数

山东省淄博市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁03民终3293号 上诉人（原审被告）：孙长茹，女，1975年10月24日出生，汉族，现住山东省淄博市周村区。 委托诉讼代理人：李红望（系孙长茹之夫），现住山东省淄博市周村区。 原审被告：石信，男，1977年7月8日出生，汉族，现住山东省淄博市周村区。 被上诉人（原审原告）：林永胜，男，1980年10月22日出生，汉族，现住山东省淄博市周……