民间借贷纠纷 （2014）鄂襄阳中民四终字第00199号

原告孙某某与被告某某车辆公司签订的借款合同系双方真实意思表示，且不违反相关法律法规，属有效合同，应受国家法律保护。被告某某车辆公司在借款到期后未还款，应及时履行偿还义务。被告谢某某、朱某某作为借款保证人，应按其承诺对被告某某车辆公司的借款承担连带清偿责。故原告孙某某要求被告某某车辆公司偿还借款5000000元及由被告谢某某、朱某某承担连带保证责任的请求，符合法律规定，原审法院予以支持。被告某某车辆公司、谢某某、朱某某经合法传唤，无正当理由，拒不到庭，依法予以缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十二条、第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告某某车辆公司于本判决生效之日起十日内偿还原告孙某某借款本金5000000元；二、被告谢某某、朱某某对被告某某车辆公司应付原告孙某某借款承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费46800元，财产保全费5000元，共51800元，由被告某某车辆公司、谢

原告孙某某与被告某某车辆公司签订的借款合同系双方真实意思表示，且不违反相关法律法规，属有效合同，应受国家法律保护。被告某某车辆公司在借款到期后未还款，应及时履行偿还义务。被告谢某某、朱某某作为借款保证人，应按其承诺对被告某某车辆公司的借款承担连带清偿责。故原告孙某某要求被告某某车辆公司偿还借款5000000元及由被告谢某某、朱某某承担连带保证责任的请求，符合法律规定，原审法院予以支持。被告某某车辆公司、谢某某、朱某某经合法传唤，无正当理由，拒不到庭，依法予以缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十二条、第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂襄阳中民四终字第00199号上诉人（原审被告）湖北某某车辆有限公司（下称某某车辆公司）。住所地：襄阳高新技术产业开发区东风大道东侧。法定代表人谢某某，某某车辆公司总经理。委托代理人刘天明，肖成明，均系某某车辆公司法律顾问。代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解。被上诉人（原审原告）孙某某，男，1970年8月20日出生，汉族，住襄阳市……