买卖合同纠纷 （2016）川01民终2825号

本案双方建立了买卖合同关系，在该买卖合同关系中，王若钢的义务是支付价款，而国泰四川分公司的义务为交付车辆，同时转移登记车辆所需的车辆行驶证、车辆所有权登记等资料。从双方交往来看，王若钢已经支付相应价款。依照证据规则负有义务一方承担举证责任，国泰四川分公司应当举证证明车辆交付义务及车辆相关证件转移登记义务履行情况。本案中双方对国泰四川分公司履行车辆交付义务没有异议，但车辆作为特殊动产，车辆所有权登记具有重要价值，属于重要内容义务。国泰四川分公司对履行车辆所有权转移登记义务负有举证责任，国泰四川分公司抗辩王若钢在若干长期时间不变更登记，但本质上此为国泰四川分公司义务，国泰四川分公司应当举证证明其积极履行了转移登记义务，只有在因王若钢原因或不可抗力的情况下，国泰四川分公司可以免责。国泰四川分公司并没有举证证明其具有不履行或者延迟履行义务的免责事由，即使按照国泰四川分公司所称因案外人造成车辆转移登记不能，第三人原因导致合同不能履行的依照《中华人民共和国合同法》第一百二十一条规定：“当事人一方因第三人的原因造成违约的，应当向对方承担违约责任。当事人一方和第三人之间的纠纷，依照法律规定或者按照约定

本案双方建立了买卖合同关系，在该买卖合同关系中，王若钢的义务是支付价款，而国泰四川分公司的义务为交付车辆，同时转移登记车辆所需的车辆行驶证、车辆所有权登记等资料。从双方交往来看，王若钢已经支付相应价款。依照证据规则负有义务一方承担举证责任，国泰四川分公司应当举证证明车辆交付义务及车辆相关证件转移登记义务履行情况。本案中双方对国泰四川分公司履行车辆交付义务没有异议，但车辆作为特殊动产，车辆所有权登记具有重要价值，属于重要内容义务。国泰四川分公司对履行车辆所有权转移登记义务负有举证责任，国泰四川分公司抗辩王若钢在若干长期时间不变更登记，但本质上此为国泰四川分公司义务，国泰四川分公司应当举证证明其积

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川01民终2825号上诉人（原审被告）国泰财产保险有限责任公司四川分公司，住所地：四川省成都市高新区天府大道北段1700号新世纪环球中心7栋1单元7楼714、716、718、720室。法定代表人赵冰，总经理。委托代理人马盈，女，1983年9月14日出生，汉族，住成都市成华区。系该公司员工。被上诉人（原审原告）王若钢，男，1983年3月16日出生……