买卖合同纠纷 (2017)晋06民终163号

案号
(2017)晋06民终163号
法院
山西省朔州市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2017
地域
山西省朔州市
裁判日期
2017-05-22

裁判要旨

本案的主要争议焦点是:2013年12月27日倪常军给付刘建业的16万元到底是归还借款还是支付货款。倪常军以重大误解为由要求扣减2013年12月27日已支付过的货款16万元;刘建业对此回应:我给倪常军提供无息借款16万元,2013年12月23日转账提供15万元,剩余的1万元是现金交付,这16万元是倪常军归还我的无息借款。一审认为,倪常军与刘建业存在买卖合同货款纠纷法律关系和借贷法律关系,买卖合同货款交付与借款归还在重叠内相互交织,双方当事人说法不一,现有证据不足以剥离货款交付与借款的归还。经法院通知双方当事人提供足以证明自己主张的相关证据,但当事人仍未能提供。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十一条第一款第二项规定:主张法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的当事人,应当对该法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的基本事实承担举证责任。根据该条的规定,倪常军应对扣减16万元货款的事实承担举证责任,但其未能提供相应证据来证明这16万元支付的是货款而不是借款,因此,不能认定。故对倪常军的请求不予支持,倪常军可在证据充分后依法另案起诉。庭审中,倪常军提供了会计纪老文记录的买卖合

摘要

本案的主要争议焦点是:2013年12月27日倪常军给付刘建业的16万元到底是归还借款还是支付货款。倪常军以重大误解为由要求扣减2013年12月27日已支付过的货款16万元;刘建业对此回应:我给倪常军提供无息借款16万元,2013年12月23日转账提供15万元,剩余的1万元是现金交付,这16万元是倪常军归还我的无息借款。一审认为,倪常军与刘建业存在买卖合同货款纠纷法律关系和借贷法律关系,买卖合同货款交付与借款归还在重叠内相互交织,双方当事人说法不一,现有证据不足以剥离货款交付与借款的归还。经法院通知双方当事人提供足以证明自己主张的相关证据,但当事人仍未能提供。最高人民法院关于适用《中华人民共和国

正文(节选)

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋06民终163号上诉人(原审被告、反诉原告):倪常军,男,1965年10月22日出生,汉族,朔州市怀仁县人,现住怀仁县。委托诉讼代理人:张某,女,1968年12月16日出生,汉族,朔州市怀仁县人,现住怀仁县,系倪常军之妻。委托诉讼代理人:尚君,山西阳和律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):刘建业,男,1969年12月4日出生,汉族,……