（2014）平民终字第388号

公民享有生命健康权，公民的合法财产受法律保护。2013年10月23日6时许，樊马都驾驶的豫DEB6**号小型普通客车行驶至汝州市207国道与北环路交叉口处，与赵松奇驾驶的豫DL65**号轻型厢式货车相撞，致樊马都受伤，两车受损，造成交通事故。该事故经汝州市公安交通警察大队认定，作出汝公交认字（2013）第1157号交通事故认定书，认定樊马都与赵松奇承担事故的同等责任。该认定结论各方当事人均无异议，本院予以确认。2、根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，赵松奇应对樊马都的损失依法承担赔偿责任。因豫DL65**号轻型厢式货车在人民财险鹤壁分公司投有机动车交通事故责任强制险，故人民财险鹤壁分公司应在交强险责任限额内对樊马都的医疗费、误工费、营养费、住院期间护理费、住院伙食补助费、施救费、拆检费、事故处理费、停车费、车损费等承担相应的赔偿责任。3、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条规定，因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；（二）因车辆灭

公民享有生命健康权，公民的合法财产受法律保护。2013年10月23日6时许，樊马都驾驶的豫DEB6**号小型普通客车行驶至汝州市207国道与北环路交叉口处，与赵松奇驾驶的豫DL65**号轻型厢式货车相撞，致樊马都受伤，两车受损，造成交通事故。该事故经汝州市公安交通警察大队认定，作出汝公交认字（2013）第1157号交通事故认定书，认定樊马都与赵松奇承担事故的同等责任。该认定结论各方当事人均无异议，本院予以确认。2、根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，赵松奇应对樊马都的损失依法承担赔偿责任。因豫DL65**号轻型厢式货车在人民财险鹤壁分公司投有机动车交通事故责任强制险，故人民财险鹤壁

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平民终字第388号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司鹤壁市分公司，住所地：鹤壁市兴鹤大街北段。代表人陈良，男，该公司经理。委托代理人董国强，河南师大方正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）樊马都，男，住汝州市。被上诉人（原审被告）赵松奇，男，住汝州市。被上诉人（原审被告）汝州市宏运汽车运输服务有限公司，住所地汝州市洗耳办事处十里村……