（2016）粤71行终790号

《林木林地权属争议处理办法》第十四条规定：“林权争议由当事人共同的林权争议处理机构负责办理具体处理工作。”第十五条第一款规定：“申请处理林权争议的，申请人应当向林权争议处理机构提交《林木林地权属争议处理申请书》。”被告作为广州市从化区林业主管部门，为辖区内林权争议处理机构，负有受理林权争议的职责。原告向被告申请确权，被告认为原告已经提起民事诉讼，应循司法途径解决纠纷，对此，原告提起的物权保护纠纷与本案的确权纠纷属于不同的法律关系，而受理林权争议属于被告的职责，被告的该不予受理通知不当。《中华人民共和国森林法》第十七条第二款规定：“个人之间、个人与单位之间发生的林木所有权和林地使用权争议，由当地县级或者乡级人民政府依法处理。”《林木林地权属争议处理办法》第十八条规定：“林权争议经林权争议处理机构调解达成协议的，当事人应当在协议书上签名或者盖章，并由调解人员署名，加盖林权争议处理机构印章，报同级人民政府或者林业行政主管部门备案。”第十九条规定：“林权争议经林权争议处理机构调解未达成协议的，林权争议处理机构应当制作处理意见书，报同级人民政府作出决定。”因此，被告负有受理林权争议并进行调解或作

《林木林地权属争议处理办法》第十四条规定：“林权争议由当事人共同的林权争议处理机构负责办理具体处理工作。”第十五条第一款规定：“申请处理林权争议的，申请人应当向林权争议处理机构提交《林木林地权属争议处理申请书》。”被告作为广州市从化区林业主管部门，为辖区内林权争议处理机构，负有受理林权争议的职责。原告向被告申请确权，被告认为原告已经提起民事诉讼，应循司法途径解决纠纷，对此，原告提起的物权保护纠纷与本案的确权纠纷属于不同的法律关系，而受理林权争议属于被告的职责，被告的该不予受理通知不当。《中华人民共和国森林法》第十七条第二款规定：“个人之间、个人与单位之间发生的林木所有权和林地使用权争议，由当地

广州铁路运输中级法院行 政 判 决 书（2016）粤71行终790号上诉人（原审被告):广州市从化区林业和园林局（原广州市从化区林业局），住所地广州市从化江浦街河东北路20号。法定代表人：巢继秋，该局局长。委托代理人：郑荃，该局工作人员。委托代理人：胡海源，广东流溪律师事务所律师。被上诉人（原审原告)：唐祝兰，女，汉族，1952年5月16日出生，住广州市从化区。委托代理人：尹秋华、黄嫱翾，均系广东……