（2015）金中行终字第12号

上诉人宁夏锦融资产管理有限公司（原宁夏锦融置业有限公司）以已经与金昌市建设投资开发（集团）有限责任公司达成债权转让协议，其公司的权益得到保障为由，向本院申请撤回上诉，属依法处分其诉讼权利的行为，该行为未侵害国家和集体利益、社会公共利益、他人的合法权益，符合法律规定，应予准许。上诉人撤回上诉后，对同一诉讼请求不得再次提起诉讼。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许上诉人宁夏锦融资产管理有限公司（原宁夏锦融置业有限公司）撤回上诉。二审案件受理费50元，退还上诉人宁夏锦融资产管理有限公司（原宁夏锦融置业有限公司）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　石建民审　判　员　　叶志卫代理审判员　　张建伟二〇一六年九月二十八日书　记　员　　张　芳

上诉人宁夏锦融资产管理有限公司（原宁夏锦融置业有限公司）以已经与金昌市建设投资开发（集团）有限责任公司达成债权转让协议，其公司的权益得到保障为由，向本院申请撤回上诉，属依法处分其诉讼权利的行为，该行为未侵害国家和集体利益、社会公共利益、他人的合法权益，符合法律规定，应予准许。上诉人撤回上诉后，对同一诉讼请求不得再次提起诉讼。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许上诉人宁夏锦融资产管理有限公司（原宁夏锦融置业有限公司）撤回上诉。二审案件受理费50元，退还上诉人宁夏锦融资产管理有限公司（原宁夏锦融置业有限公司）。本裁定为终审裁定。审　判　长　　石建民审　判　员　　叶志卫代

甘肃省金昌市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）金中行终字第12号上诉人（原审原告）：宁夏锦融资产管理有限公司（原宁夏锦融置业有限公司）。住所地银川市金凤区北京中路48号三区***室。法定代表人：张毓贤，总经理。委托诉讼代理人：康小林，北京市齐致（兰州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：金昌市住房和城乡建设局。住所地甘肃省金昌市新华路**号。法定代表人：蒲有文，局长。委托诉讼代理人：徐伟……