买卖合同纠纷 (2017)渝05民终7724号
裁判要旨
本案的争议焦点有:1、大江公司、伊犁汽修厂之间是何种法律关系;2、伊犁汽修厂所欠大江公司货款的确认方式。关于第一个争议焦点,一审法院认为,大江公司、伊犁汽修厂签订的《服务协议》系双方的真实意思表示,双方均应按照合同约定享有权利,履行义务。合同中明确约定了伊犁汽修厂为大江公司提供“三包”售后服务,双方按照相应服务费标准结算服务费,同时该合同亦约定了伊犁汽修厂可在享受大江公司的“服务站价格”优惠的条件下向大江公司购买备件,且在大江公司指定的“零售价格”下销售大江公司调拨给伊犁汽修厂的货物,另伊犁汽修厂在收到大江公司货物最长6个月的期限内,应将货物确认完好后返还给大江公司以便下账,故伊犁汽修厂收到大江公司的货物的用途有两种,一种为提供“三包”售后服务所用,另一种为其向大江公司购买货物用于销售,若在6个月内未销售,则应返还给大江公司。所以大江公司与伊犁汽修厂既存在委托关系,又存在买卖关系。本案中,伊犁汽修厂收到大江公司的货物期限已超过6个月,且伊犁汽修厂未提交证明该货物已作按照“三包”售后服务所用,故本案所涉货物应按照买卖关系进行处理。关于第二个争议焦点,双方签订的《服务协议》中明确约定了伊犁
摘要
本案的争议焦点有:1、大江公司、伊犁汽修厂之间是何种法律关系;2、伊犁汽修厂所欠大江公司货款的确认方式。关于第一个争议焦点,一审法院认为,大江公司、伊犁汽修厂签订的《服务协议》系双方的真实意思表示,双方均应按照合同约定享有权利,履行义务。合同中明确约定了伊犁汽修厂为大江公司提供“三包”售后服务,双方按照相应服务费标准结算服务费,同时该合同亦约定了伊犁汽修厂可在享受大江公司的“服务站价格”优惠的条件下向大江公司购买备件,且在大江公司指定的“零售价格”下销售大江公司调拨给伊犁汽修厂的货物,另伊犁汽修厂在收到大江公司货物最长6个月的期限内,应将货物确认完好后返还给大江公司以便下账,故伊犁汽修厂收到大
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终7724号上诉人(原审被告):伊犁农垦汽车大修厂,住所地新疆伊犁州伊宁市公园街四巷7号,统一社会信用代码:9165400223055376XW。法定代表人:范亚民,总经理。委托诉讼代理人:李健,新疆信禾诚律师事务所律师。委托诉讼代理人:孙晖,男,1972年10月25日生,该公司员工,住新疆伊宁市。被上诉人(原审原告):重庆大江信达车辆股……