(2014)锡民终字第1115号
裁判要旨
李士刚出资与陈树华、陈树林合伙开办企业及李士刚退出合伙的事实,双方均无异议,法院予以确认。2012年1月20日,陈树林、陈树华向李士刚出具借条,说明陈树林、陈树华在出具借条的当日,同意将合伙退伙的股金转换化为借款,故双方借贷关系成立,合法有效。既然是借条,那么说明在出具借条当日尚有借条项下载明的债务,故借条前陈树华、陈树林向李士刚支付的42000元不应再从借条总额中予以扣除。况且,如果如陈树华、陈树林所言,那么在出具借条后,扣除之前已支付的42000元,陈树华、陈树林尚要向李士刚支付126000元,而实际上,陈树华、陈树林在借条出具后向李士刚支付的款项为138000元,已支付过头,这也有悖常理。故李士刚要求陈树华、陈树林归还借款30000元的诉讼请求,事实清楚,理由正当,应予支持。综上,原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条,《中华人民共和国合同法》第六十二条第(四)项,最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决如下:陈树华、陈树林于判决生效后立即给付李士刚30000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条
摘要
李士刚出资与陈树华、陈树林合伙开办企业及李士刚退出合伙的事实,双方均无异议,法院予以确认。2012年1月20日,陈树林、陈树华向李士刚出具借条,说明陈树林、陈树华在出具借条的当日,同意将合伙退伙的股金转换化为借款,故双方借贷关系成立,合法有效。既然是借条,那么说明在出具借条当日尚有借条项下载明的债务,故借条前陈树华、陈树林向李士刚支付的42000元不应再从借条总额中予以扣除。况且,如果如陈树华、陈树林所言,那么在出具借条后,扣除之前已支付的42000元,陈树华、陈树林尚要向李士刚支付126000元,而实际上,陈树华、陈树林在借条出具后向李士刚支付的款项为138000元,已支付过头,这也有悖常理
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)锡民终字第1115号上诉人(原审被告)陈树华,男,1972年11月3日生,汉族。上诉人(原审被告)陈树林,男,1977年11月18日生,汉族。被上诉人(原审原告)李士刚,男,1973年1月18日生,汉族。委托代理人杨静珠。上诉人陈树华、陈树林因与被上诉人李士刚民间借贷纠纷一案,不服无锡市惠山区人民法院作出的(2013)惠前民初字第0407号民事……