（2016）京03行终731号
裁判要旨
上诉人有权在诉讼期间依法处分其诉讼权利。现上诉人申请撤回上诉，系其真实意思表示，未违反法律规定、未妨害社会公共利益，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：准许上诉人沈凯撤回上诉。本裁定为终审裁定。审 判 长 蔡英伟审 判 员 杨 旸代理审判员 王 菲二〇一六年十二月二十六日书 记 员 郝 丹书 记 员 王小雪
摘要
上诉人有权在诉讼期间依法处分其诉讼权利。现上诉人申请撤回上诉，系其真实意思表示，未违反法律规定、未妨害社会公共利益，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：准许上诉人沈凯撤回上诉。本裁定为终审裁定。审 判 长 蔡英伟审 判 员 杨 旸代理审判员 王 菲二〇一六年十二月二十六日书 记 员 郝 丹书 记 员 王小雪
正文（节选）
北京市第三中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）京03行终731号上诉人（一审原告）沈凯。被上诉人（一审被告）中华人民共和国北京朝阳出入境检验检疫局，住所地北京市朝阳区东四环南路甲1号朝阳口岸。法定代表人欧阳劲松，局长。委托代理人娄雨洋，男，中华人民共和国北京朝阳出入境检验检疫局干部。被上诉人（一审被告）中华人民共和国北京出入境检验检疫局，住所地北京市朝阳区甜水园街6号。法定代表人刘德平，局长……