生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）并民终字第1955号

公民的身体健康权受法律保护。徐沟派出所对贾果雷的询问笔录、调查报告、处罚决定书可证实贾果雷于2015年3月19日20时许对梁狗清殴打的事实，对因此给梁狗清造成的损失，贾果雷应承担赔偿责任。贾果雷关于派出所处理意见为各管各，互不赔偿，派出所至今未给贾果雷发调解意见书，派出所程序尚未终结，法院不应受理本案的答辩意见，因贾果雷未提供证据证实徐沟派出所曾有该处理意见，而出具调解意见书并非梁狗清起诉的必需程序，现梁狗清在派出所贾果雷作出行政处罚后向法院起诉赔偿损失并无不当，故贾果雷的答辩意见，不予采纳。梁狗清的诉讼请求中因本次事件受伤治疗的医疗费4895.81元，有诊断建议书、出院证、医疗费票据等证实，予以认定，其要求贾果雷赔偿与2014年4月26日双方发生纠纷有关的医疗费的请求，已过法定一年诉讼时效，本案不予涉及。梁狗清要求按新公布标准计算误工费、护理费的请求，因未在举证期限届满前增加、变更该请求，故仍应以梁狗清起诉时标准计算误工费、护理费。结合梁狗清伤情及治疗情况，法院酌情确定梁狗清其他损失为：交通费为600元、误工费813元（81.30元/天×10天）、护理费813元（81.30元/天×1

公民的身体健康权受法律保护。徐沟派出所对贾果雷的询问笔录、调查报告、处罚决定书可证实贾果雷于2015年3月19日20时许对梁狗清殴打的事实，对因此给梁狗清造成的损失，贾果雷应承担赔偿责任。贾果雷关于派出所处理意见为各管各，互不赔偿，派出所至今未给贾果雷发调解意见书，派出所程序尚未终结，法院不应受理本案的答辩意见，因贾果雷未提供证据证实徐沟派出所曾有该处理意见，而出具调解意见书并非梁狗清起诉的必需程序，现梁狗清在派出所贾果雷作出行政处罚后向法院起诉赔偿损失并无不当，故贾果雷的答辩意见，不予采纳。梁狗清的诉讼请求中因本次事件受伤治疗的医疗费4895.81元，有诊断建议书、出院证、医疗费票据等证实，

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）并民终字第1955号上诉人（原审被告）贾果雷（又名贾小刚）。委托代理人詹宝国，山西邦宁（清徐）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）梁狗清。委托代理人王晓玲，清徐县清源镇居民。上诉人贾果雷因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服清徐县人民法院（2015）清民初字第685号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院……