故意伤害 (2016)吉01刑终43号
裁判要旨
公诉机关指控被告人安某某故意伤害他人的事实,有被告人安某某的供述和庭审中核实的证据予以证明,指控的犯罪事实和罪名成立。被告人安某某因琐事与被害人相互厮打的过程中将被害人打成轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应依法惩处。鉴于被告人安某某到案后能如实供述罪行,属坦白,依法可对其从轻处罚。被告人安某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人赵某某造成的直接经济损失,依法应当承担民事赔偿责任。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,以被告人安某某犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年四个月;被告人安某某自本判决生效后立即赔偿刑事附带民事诉讼原告人赵某某医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费共计人民币27592.08元。上诉人安某某上诉及其辩护人提出:鉴于上诉人安某某家属与附带民事诉讼原告人赵某某达成和解,安某某家属一次性赔偿赵某某人民币2.5万元,赵某某对安某某的行为表示谅解,请求对安某某从轻处罚。吉林省长春市人民检察院出庭意见:驳回上诉,维持原
摘要
公诉机关指控被告人安某某故意伤害他人的事实,有被告人安某某的供述和庭审中核实的证据予以证明,指控的犯罪事实和罪名成立。被告人安某某因琐事与被害人相互厮打的过程中将被害人打成轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应依法惩处。鉴于被告人安某某到案后能如实供述罪行,属坦白,依法可对其从轻处罚。被告人安某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人赵某某造成的直接经济损失,依法应当承担民事赔偿责任。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第四十五条、第四十七条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,以被告人安某某犯故意伤
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)吉01刑终43号原公诉机关长春高新技术产业开发区人民检察院。上诉人(原审被告人)安某某,曾用名安利峰,出生于吉林省榆树市,户籍地榆树市,住长春市南关区,因涉嫌犯故意伤害罪,于2015年8月25日被刑事拘留,同年9月1日被逮捕。现羁押于长春市第三看守所。辩护人暨附带民事诉讼代理人张晓巍,吉林万公律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告……