民间借贷纠纷 （2017）渝05民终5865号

合法的借贷关系受法律保护。刘利琼向魏廷发借款后未按约定履行还款义务，应承担民事责任。刘利琼的借款30000.00元是形成于刘利琼与王伟的婚姻关系存续期间。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理，但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属婚姻法第十九条第三款规定情形的除外。审理中刘利琼、王伟未能提供证据证明魏廷发知道刘利琼、王伟对其财产或债务有特别的约定。虽然在（2015）津法民初字第02964号民事调解书中载有“双方无共同的债权和债务”，但不能因此对抗第三人。因此，魏廷发请求刘利琼、王伟返还借款30000.00元，并从2016年11月18日起，按年利率6％计付利息至借款还清为止，该院应予以支持。2014年11月8日的借条载明还款日期两年，魏廷发请求归还借款的诉讼时效期间为还款期限届满之日起计算二年，因此，魏廷发于2017年3月15日起诉主张权利，并未超过诉讼时效期间，王伟的“借款已超过诉讼时效”抗辩理由不能成立。王伟辩称“刘利琼

合法的借贷关系受法律保护。刘利琼向魏廷发借款后未按约定履行还款义务，应承担民事责任。刘利琼的借款30000.00元是形成于刘利琼与王伟的婚姻关系存续期间。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理，但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属婚姻法第十九条第三款规定情形的除外。审理中刘利琼、王伟未能提供证据证明魏廷发知道刘利琼、王伟对其财产或债务有特别的约定。虽然在（2015）津法民初字第02964号民事调解书中载有“双方无共同的债权和债务”

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终5865号上诉人（原审被告）：王伟，男，1973年7月12日出生，汉族，住四川省合江县。委托诉讼代理人：杨小雨，重庆森吉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：魏廷发，男，1954年9月19日出生，汉族，住重庆市江津区。委托诉讼代理人：周容，重庆津舟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘利琼，女，1977年3月3日出生，汉族，住四川省合……