保险纠纷 （2015）唐民二终字第439号

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。本案中原告郭宴稳与被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司双方所签保险合同是双方真实意思表示，既不违反法律及行政法规的强制性规定，亦没有侵害国家、集体和他人的合法权益，因此该合同依法成立，属于有效合同，原、被告双方均应依合同约定全面履行权利义务。原告郭宴稳提交了交通事故认定书，证实本次事故属于保险事故，本院对该证据予以采信。被保险车辆在保险期间内发生保险事故，对原告应本次事故造成的合理合法损失，被告应在保险范围内予以理赔。本案中，原告郭宴稳提交了事故车损公估报告书，证实车损数额。原告及三者车损均是经第三方即滦县交警部门委托具有评估资质的保险公估机构所做的评估，内容应属于客观公正，本院予以采信。被告辩称，车损过高，原告未提供维修费发票，不能证实损失数额。但被告对其提出的主张，没有提供证据予以证实，同时是否有维修费发票，并不影响车辆损失的存在，因此本院对其辩称不予采纳。原告提交了公估费及施救费票据，票据上的金额与其诉请相符，本院对其诉请予以支持。被告辩称施救费过高，公估费不属于保险理赔范围。根据受损情况及施救行情，本院认为其施救费属于

保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。本案中原告郭宴稳与被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司双方所签保险合同是双方真实意思表示，既不违反法律及行政法规的强制性规定，亦没有侵害国家、集体和他人的合法权益，因此该合同依法成立，属于有效合同，原、被告双方均应依合同约定全面履行权利义务。原告郭宴稳提交了交通事故认定书，证实本次事故属于保险事故，本院对该证据予以采信。被保险车辆在保险期间内发生保险事故，对原告应本次事故造成的合理合法损失，被告应在保险范围内予以理赔。本案中，原告郭宴稳提交了事故车损公估报告书，证实车损数额。原告及三者车损均是经第三方即滦县交警部门委托具有评估资质的保

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第439号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司。住所地唐山路南区新华西道**号。负责人：李庆文，该公司经理。委托代理人：刘子龙，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：郭宴稳，农民。委托代理人：刘景来，滦县滦州镇法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司因保险合同纠纷一案，不服河北省滦县……