生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）辽05民终1615号

公民的生命健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人生命健康的，应当根据过错大小承担民事责任。本案中，边淑荣提供了病历及现场照片，与证人关某、邹某的证人证言形成了证据链条，对以上证据予以采信。本溪市溪湖房产物业管理有限公司对其管理范围内的设施负有管理的职责，2016年2月3日某某家园×号楼地下室的门未上锁且无照明，存在安全隐患。由于本溪市溪湖房产物业管理有限公司疏忽管理，导致边淑荣摔伤，本溪市溪湖房产物业管理有限公司应当对边淑荣的损失承担相应的赔偿责任，故对于边淑荣主张本溪市溪湖房产物业管理有限公司承担赔偿责任的诉讼请求，予以支持。但边淑荣自身亦未尽到注意义务，存在一定过错，边淑荣应承担30%的责任。关于边淑荣主张的医疗费，其提供了相关票据，核定为27429.13元。关于边淑荣主张的住院期间伙食补助费，按照每天50元标准计算，共计800元（50元/天×16天）。关于边淑荣主张的营养费，根据沈阳某某司法鉴定所出具的鉴定意见，边淑荣桡骨骨折术后营养期为30日，可按照每天50元标准计算，共计1500元（50元/天×30天）。关于边淑荣主张的护理费，根据沈阳某某司法鉴定所出具的鉴定意见，边淑

公民的生命健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人生命健康的，应当根据过错大小承担民事责任。本案中，边淑荣提供了病历及现场照片，与证人关某、邹某的证人证言形成了证据链条，对以上证据予以采信。本溪市溪湖房产物业管理有限公司对其管理范围内的设施负有管理的职责，2016年2月3日某某家园×号楼地下室的门未上锁且无照明，存在安全隐患。由于本溪市溪湖房产物业管理有限公司疏忽管理，导致边淑荣摔伤，本溪市溪湖房产物业管理有限公司应当对边淑荣的损失承担相应的赔偿责任，故对于边淑荣主张本溪市溪湖房产物业管理有限公司承担赔偿责任的诉讼请求，予以支持。但边淑荣自身亦未尽到注意义务，存在一定过错，边淑荣应承担30

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽05民终1615号上诉人（原审被告）：本溪市溪湖房产物业管理有限公司，住所地辽宁省本溪市溪湖区。法定代表人：张兴东，该公司总经理。委托诉讼代理人：蔡晓平，辽宁泓龙律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱起亮，该公司工作员。被上诉人（原审原告）：边淑荣，女，1960年7月3日出生，满族，现住辽宁省本溪市溪湖区。委托诉讼代理人：张丽，本溪市河东法律服务……