交通肇事 (2021)鲁14刑终53号
裁判要旨
被告人张子恒违反交通运输管理法规,对造成1人重伤的交通事故负全部责任,且案发后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人张子恒对其交通肇事行为给附带民事诉讼原告人郑某造成的经济损失为1325644.82元,应予赔偿,超出部分于法无据或无据证实,不予支持。据此,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款、第六十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定,以被告人张子恒犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年二个月;被告人张子恒赔偿附带民事诉讼原告人郑某经济损失1325644.82元。宣判后,德州市德城区人民检察院不抗诉,原审附带民事诉讼原告人郑某服判,不上诉;原审被告人张子恒不服,提出上诉。上诉人张子恒提出的上诉理由:一、现有证据无法证实其系涉案事故肇事者。1.道路交通事故认定书及北京正德泽丰科技咨询有限公司出具的鉴定意见不能作为定案的依据。(1)没有相关证据证实被上诉人郑某左肘关节背侧上方皮下出血形成的时间,无法证实系受伤时形成的,鉴定的检材无法真实客观反映郑某左肘关节背侧上方
摘要
被告人张子恒违反交通运输管理法规,对造成1人重伤的交通事故负全部责任,且案发后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人张子恒对其交通肇事行为给附带民事诉讼原告人郑某造成的经济损失为1325644.82元,应予赔偿,超出部分于法无据或无据证实,不予支持。据此,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款、第六十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定,以被告人张子恒犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年二个月;被告人张子恒赔偿附带民事诉讼原告人郑某经济损失1325644.82元。宣判
正文(节选)
山东省德州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)鲁14刑终53号原公诉机关德州市德城区人民检察院。上诉人(原审被告人)张子恒,男,汉族,1996年5月11日出生于山东省德州市,大专文化,中国邮政速递物流有限公司揽收员,户籍地德州市德城区,住德州经济技术开发区。因涉嫌犯交通肇事罪,于2020年4月29日被刑事拘留,同年5月13日被逮捕。现羁押于德州市看守所。辩护人暨诉讼代理人张……