（2017）湘04民再42号

原审法院于2013年11月13日作出的（2011）石民一初字第164号民事判决，双方当事人在法定期限内均未提出上诉，已经发生法律效力。原审法院认为该案需要再审，遂于2014年8月18日作出（2014）石民一监字第4号民事裁定：一、本案由该院另行组成合议庭进行再审；二、再审期间，中止原判决的执行。原审法院经过再审审理后，在没有撤销该院已经发生法律效力的（2011）石民一初字第164号民事判决之前，径行对本案作出实体判决，违反了《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百零七条第二款关于“原判决、裁定认定事实、适用法律错误，导致裁判结果错误的，应当依法改判、撤销或者变更。”的规定，属程序违法，应当予以撤销。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项、第一百四十四条之规定，裁定如下：一、撤销湖南省衡阳市石鼓区人民法院（2017）石民一再字第1号民事判决；二、本案发回湖南省衡阳市石鼓区人民法院重审。本案二审受理费780元，退回上诉人何晶华、张菊英。审　判　长　　苏　南审　判　员　　李芳仪审　判　员　　申宝华二〇一七年十一月十三日代理书记员　　刘家辰打印责任人

原审法院于2013年11月13日作出的（2011）石民一初字第164号民事判决，双方当事人在法定期限内均未提出上诉，已经发生法律效力。原审法院认为该案需要再审，遂于2014年8月18日作出（2014）石民一监字第4号民事裁定：一、本案由该院另行组成合议庭进行再审；二、再审期间，中止原判决的执行。原审法院经过再审审理后，在没有撤销该院已经发生法律效力的（2011）石民一初字第164号民事判决之前，径行对本案作出实体判决，违反了《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百零七条第二款关于“原判决、裁定认定事实、适用法律错误，导致裁判结果错误的，应当依法改判、撤销或者变更。”的规

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)湘04民再42号上诉人（一审被告）：何晶华，男，1960年4月9日出生，汉族，衡阳市人，系衡阳市卫生和计划生育委员会干部，户籍所在地湖南省衡阳市南岳区南岳镇御街33号，现住衡阳市石鼓区莲湖路27号商业新村254号。上诉人（一审被告）：张菊英，女，1963年11月24日出生，汉族，衡阳县人，系衡阳县建筑设计院干部，户籍所在地湖南省衡阳县西渡镇蒸阳……