民间借贷纠纷 （2015）连民终字第0114号

合法的借贷关系受法律保护。债权人有权要求债务人按照约定履行义务。赵红军向朱巧玲借款230000元，有朱巧玲陈述及赵红军所立的借条相印证，足以证实。借款到期后，赵红军在朱巧玲索要后仅偿还14000元，对剩余借款未及时清偿，故对朱巧玲要求赵红军偿还216000元借款的诉讼请求以支持。朱巧玲主张赵红军从起诉之日起，给付以216000元为本金按中国人民银行同期同类贷款利率计算的利息，该诉求不违反法律规定，原审法院予以支持。原审法院遂判决：赵红军于判决生效之日起十日内偿还朱巧林借款216000元及利息（利息按中国人民银行同期同类贷款基准利率从起诉之日即2014年6月4日起计算至判决确定给付之日止）。案件受理费4540元，由赵红军承担，朱巧林已预交，赵红军于兑现上述款项时迳行给付朱巧林。赵红军不服原审判决上诉称，1、本案所涉借款是因为赌博引起的，被上诉人也明知上诉人借款用于赌博而借钱给他，并且提供场进行赌博。因此，本案的民间借贷应适用合同法有关无效民事合同的规定。2、上诉人因建房缺少资金向被上诉人借款，借款都是现金支付，因此，不能确定履行地就在被上诉人处，本案赵红军住所地、合同履行地均在盐城，灌南

合法的借贷关系受法律保护。债权人有权要求债务人按照约定履行义务。赵红军向朱巧玲借款230000元，有朱巧玲陈述及赵红军所立的借条相印证，足以证实。借款到期后，赵红军在朱巧玲索要后仅偿还14000元，对剩余借款未及时清偿，故对朱巧玲要求赵红军偿还216000元借款的诉讼请求以支持。朱巧玲主张赵红军从起诉之日起，给付以216000元为本金按中国人民银行同期同类贷款利率计算的利息，该诉求不违反法律规定，原审法院予以支持。原审法院遂判决：赵红军于判决生效之日起十日内偿还朱巧林借款216000元及利息（利息按中国人民银行同期同类贷款基准利率从起诉之日即2014年6月4日起计算至判决确定给付之日止）。案件

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第0114号上诉人（原审被告）赵红军，居民。委托代理人刘明林，江苏省盐城市盐都区葛武法律服务所法律工作者。委托代理人赵金海。被上诉人（原审原告）朱巧林，居民。委托代理人袁海林，灌南县灌河法律服务所法律工作者。上诉人赵红军因与被上诉人朱巧林民间借贷纠纷一案，不服江苏省灌南县人民法院（2014）南长民初字第0422号民事判决，向本院提出上……