（2017）晋04行终80号

根据《工伤保险条例》第二十条第三款规定，“作出工伤认定决定需要以司法机关或者有关行政主管部门的结论为依据的，在司法机关或者有关行政主管部门尚未作出结论期间，作出工伤认定决定的时限中止。”屯留县公安机关于2016年8月23日出具的（2016）000010号《撤销案件决定书》，是公安机关依据《中华人民共和国刑事诉讼法》就王爱萍被杀案作出的结论，也就是《工伤保险条例》第二十条第三款中规定的工伤认定决定需要的“司法机关或者有关行政主管部门的结论”。除非出现新事实或者法定事由，否则公安机关不会就本案涉及的刑事案件作出其他结论。上诉人依据《工伤保险条例》第二十条第三款作出的（2016）16号工伤认定中止决定，属于适用法律、法规错误，应当予以撤销。上诉人的上诉理由不成立，对其上诉请求，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律、法规正确。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人长治市人力资源和社会保障局负担。本判决为终审判决。审判长　　马艳飞审判员　　常旭光审判员　　温福宝二〇一七年六月二十二日书记员　　李玉雪

根据《工伤保险条例》第二十条第三款规定，“作出工伤认定决定需要以司法机关或者有关行政主管部门的结论为依据的，在司法机关或者有关行政主管部门尚未作出结论期间，作出工伤认定决定的时限中止。”屯留县公安机关于2016年8月23日出具的（2016）000010号《撤销案件决定书》，是公安机关依据《中华人民共和国刑事诉讼法》就王爱萍被杀案作出的结论，也就是《工伤保险条例》第二十条第三款中规定的工伤认定决定需要的“司法机关或者有关行政主管部门的结论”。除非出现新事实或者法定事由，否则公安机关不会就本案涉及的刑事案件作出其他结论。上诉人依据《工伤保险条例》第二十条第三款作出的（2016）16号工伤认定中止决

山西省长治市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）晋04行终80号上诉人（原审被告）长治市人力资源和社会保障局，住所地长治市英雄中路1号。法定代表人杨红旗，职务局长。委托代理人曹海兵，该局工伤保险科副科长，特别授权。被上诉人（原审原告）王传兴，男，1974年7月20日出生，住长治市屯留县。委托代理人曹元杰，山西隆诚律师事务所律师。上诉人长治市人力资源和社会保障局因劳动和社会保障工伤行政确认一案……