民间借贷纠纷 (2017)冀09民终4054号
裁判要旨
被告李陟峣向原告郑智峰借款500000元有借条及证人黄某证言为证,事实清楚,证据充分,被告李陟峣借款时系在与被告周亚萍夫妻关系存续期间,二被告所提供证据不能证实该借款属被告李陟峣个人债务,故被告周亚萍应对该借款承担连带偿还责任,故被告李陟峣、被告周亚萍应履行还款义务。综上所述,被告李陟峣、被告周亚萍应共同偿还原告郑智峰借款500000元。庭审中原告郑智峰主张自起诉之日即2016年8月16日起按中国人民银行同期同类贷款利率计算利息不违反法律规定,一审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定,判决:被告李陟峣、被告周亚萍于本判决生效之日起五日内共同偿还原告郑智峰借款500000元及利息(利息以500000元为本金,自2016年8月16日起按中国人民银行同期同类贷款利率计算至本判决书生效之日止)。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务的,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4400元,由被告李陟峣、被告周亚萍负担。本院二审期间,上诉人提供
摘要
被告李陟峣向原告郑智峰借款500000元有借条及证人黄某证言为证,事实清楚,证据充分,被告李陟峣借款时系在与被告周亚萍夫妻关系存续期间,二被告所提供证据不能证实该借款属被告李陟峣个人债务,故被告周亚萍应对该借款承担连带偿还责任,故被告李陟峣、被告周亚萍应履行还款义务。综上所述,被告李陟峣、被告周亚萍应共同偿还原告郑智峰借款500000元。庭审中原告郑智峰主张自起诉之日即2016年8月16日起按中国人民银行同期同类贷款利率计算利息不违反法律规定,一审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定,判决:被告李陟峣
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀09民终4054号上诉人(原审被告):周亚萍,女,1988年1月7日出生,汉族,住河北省沧州市新华区。委托诉讼代理人:张志勇、范思聪,河北榆轩律师事务所律师。被上诉人(原审原告):郑智峰,男,1980年11月15日出生,汉族,住河北省沧州市盐山县。委托诉讼代理人:王兴田,盐山县法律援助中心律师。原审被告:李陟峣,男,1987年1月2日出生,回……