生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）定中民一终字第326号

上诉人受伤后经与社火组织者及吉五五协商，双方达成协议，明确约定“甲方愿一次性赔偿乙方医疗费及其它费用18400元，上述费用支付给乙方后，乙方不得以任何形式、任何理由就此事再向甲方或个人要求其它任何费用”。社火组织者按协议履行了给付义务，上诉人按协议接受了给付款项。该协议是双方当事人真实意思表示，具有民事合同性质，对双方当事人都具有法律约束力。关于上诉人诉称协议约束的是社火组织者和上诉人，没有免除侵权人吉五五的赔偿责任的上诉理由，经查事故发生后，吉五五作为社火参与者参加了赔偿协议的协商和赔偿款项的筹集支付，达成协议时吉五五也作为甲方代表在协议书上签字，该协议对双方都有约束力，不存在吉五五不受协议约束的问题。另外双方也明确约定一次性赔偿医疗费及其它费用，乙方不得以任何形式、任何理由就此事再向甲方或个人要求其它任何费用。该事故发生在农村耍社火期间，原审按健康权纠纷立案并审理并无不当。上诉人的上诉理由不足，请求不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费560元由吉来顺负担。本判决为终审判决。审判长　　李

上诉人受伤后经与社火组织者及吉五五协商，双方达成协议，明确约定“甲方愿一次性赔偿乙方医疗费及其它费用18400元，上述费用支付给乙方后，乙方不得以任何形式、任何理由就此事再向甲方或个人要求其它任何费用”。社火组织者按协议履行了给付义务，上诉人按协议接受了给付款项。该协议是双方当事人真实意思表示，具有民事合同性质，对双方当事人都具有法律约束力。关于上诉人诉称协议约束的是社火组织者和上诉人，没有免除侵权人吉五五的赔偿责任的上诉理由，经查事故发生后，吉五五作为社火参与者参加了赔偿协议的协商和赔偿款项的筹集支付，达成协议时吉五五也作为甲方代表在协议书上签字，该协议对双方都有约束力，不存在吉五五不受协议

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）定中民一终字第326号上诉人（原审原告）吉来顺，男，汉族，1963年4月8日生（身份证号码：6224251963********），甘肃省陇西县人，农民。委托代理人袁仲麟，陇西县法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）吉五五，男，汉族，1964年5月17日生（身份证号码：6224251964********），甘肃省陇西县人，农民。上诉人吉……