（2014）邵中民一终字第479号

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。涂怀根驾驶机动车未与同车道行驶的前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离且未按操作规范安全驾驶，其过错行为是造成此次交通事故发生的主要原因，负事故主要责任，黄均泌驾驶的机动车装载木条超长，加重了事故损害后果，且其车尾灯被超长部分木条遮挡，加装尾灯不合格，被遮挡的车身后部未按规定固定柔性反光标识，降低了对后车的警示作用，其过错行为是造成此次交通事故发生的次要原因，负事故次要责任，涂怀根、黄均泌都没有注意交通安全，两人的行为均有过错，应分别承担相应的民事责任，可由涂怀根承担70%的责任，由黄均泌承担30%的责任。李菊华、涂怀根因涂某死亡造成的死亡赔偿金为148800元、丧葬费20014元、精神抚慰金30000元、处理丧葬事宜人员误工费897.37元及涂怀根医疗费5795.70元、误工费763.61元，共计206270.68元，赔偿义务人应当予以赔偿。中华联合财保绥宁支公司作为湘E347**号车的交强险承保人，应在交强险赔偿限额范围内赔偿李菊华、涂怀根损失115795.70元。李菊华、涂怀根超出交强险的

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事责任。涂怀根驾驶机动车未与同车道行驶的前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离且未按操作规范安全驾驶，其过错行为是造成此次交通事故发生的主要原因，负事故主要责任，黄均泌驾驶的机动车装载木条超长，加重了事故损害后果，且其车尾灯被超长部分木条遮挡，加装尾灯不合格，被遮挡的车身后部未按规定固定柔性反光标识，降低了对后车的警示作用，其过错行为是造成此次交通事故发生的次要原因，负事故次要责任，涂怀根、黄均泌都没有注意交通安全，两人的行为均有过错，应分别承担相应的民事责任，可由涂怀根承担70%的责任，由黄均泌承担30%的责

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邵中民一终字第479号上诉人（原审原告）李菊华。上诉人（原审原告）涂怀根。上述两上诉人的共同委托代理人陈盛，湖南远达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）黄均泌。原审被告中华联合财产保险股份有限公司绥宁县支公司。负责人于冬云，该公司经理。上诉人李菊华、涂怀根因与被上诉人黄均泌、原审被告中华联合财产保险股份有限公司绥宁县支公司（以下简称“中华联合财……