机动车交通事故责任纠纷 （2018）渝05民终5029号
裁判要旨
公民的生命健康权利受法律保护，侵害公民身体造成伤亡的，应当承担民事侵权责任。该案交通事故系陈亿未遵守道路交通安全法的相关规定造成，故一审法院对公安机关作出由陈亿承担事故全部责任的意见予以采纳，即陈亿作为侵权人应当承担本案完全民事赔偿责任。由于渝D7XX**小型客车在平安财保巴南支公司投保了交强险及商业三者险，因交通事故现场勘查记载的肇事车车架号与保单记载吻合，根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，平安财保巴南支公司应首先在有责交强险限额内承担赔偿责任，李建林超出交强险限额的损失，应由平安财保巴南支公司根据商业保险合同约定在商业第三者责任险限额内赔偿，仍有不足部分，由陈亿承担赔偿责任。综上，李建林请求被告赔偿各项损���，理由正当，一审法院对其合理损失应予以支持。经审查，结合李建林诉请，一审法院确认李建林在该案交通事故中的各项损失如下：1、医疗费19282.76元；2、住院伙食补助费1000元（即50元/天×住院20天）；3、营养费，因医嘱要求李建林出院后加强营养、休息三月，一审法院酌情主张80
摘要
中国平安财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司与李建林陈亿机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2018)渝05民终5029号上诉人（原审被告）：中国��安财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司，住所地重庆市巴南区龙洲大道10号18幢2楼，统一社会信用代码91500000903437721Y。负责人：马培忠，经理。委托诉讼代理人：涂锐，重庆鼎圣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李建林。委托诉讼代理人：杜伯林，重庆精道律师事务所律师。被上诉人（原审被……