污染环境 （2016）浙06刑终824号
裁判要旨
原审被告人俞香珍违反环境保护法规，排放重金属严重超标的废水，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。原审在量刑幅度内结合量刑情节，对被告人俞香珍量刑适当，俞香珍认为原判量刑过重的意见不能成立。综上，原判定罪和适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 陈伟明审 判 员 梅 云代理审判员 王贤祥二〇一六年十二月二十一日书 记 员 刘莎莎
摘要
原审被告人俞香珍违反环境保护法规，排放重金属严重超标的废水，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。原审在量刑幅度内结合量刑情节，对被告人俞香珍量刑适当，俞香珍认为原判量刑过重的意见不能成立。综上，原判定罪和适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 陈伟明审 判 员 梅 云代理审判员 王贤祥二〇一六年十二月二十一日书 记 员 刘莎莎
正文（节选）
浙江省绍兴市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）浙06刑终824号原公诉机关绍兴市越城区人民检察院。上诉人（原审被告人）俞香珍，女，1964年9月8日出生，汉族，小学文化，农民，住浙江省诸暨市。因本案于2016年7月12日被刑事拘留，同年8月12日被逮捕，现羁押于诸暨市看守所。绍兴市越城区人民法院审理绍兴市越城区人民检察院指控被告人俞香珍犯污染环境罪，于2016年10月28日作出（2016）……