（2013）浙甬破（预）字第2号

宁波哈利斯顿机电有限公司的债务履行期限已经届满且未清偿债务，可以认定宁波哈利斯顿机电有限公司不能清偿到期债务。根据宁波哈利斯顿机电有限公司提供的最近一期的资产负债表和审计报告，该公司负债合计人民币54474071.88元，资产总计人民币41717245.95元，其现有资产不足以清偿上述债务，故可以认定宁波哈利斯顿机电有限公司资产不足以清偿其全部债务。综上，宁波哈利斯顿机电有限公司已经具备破产原因。宁波哈利斯顿机电有限公司核准登记机关为宁波市工商行政管理局，本院对本案有管辖权。依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第三条、第七条第一款、第十条第二款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国企业破产法〉若干问题的规定（一）》第一条、第二条、第三条之规定，裁定如下：受理宁波哈利斯顿机电有限公司的破产清算申请。本裁定自即日起生效。审 判 长　潘丹涛审 判 员　谢　颖审 判 员　方资南二〇一三年十一月六日代书记员　谢　倩

宁波哈利斯顿机电有限公司的债务履行期限已经届满且未清偿债务，可以认定宁波哈利斯顿机电有限公司不能清偿到期债务。根据宁波哈利斯顿机电有限公司提供的最近一期的资产负债表和审计报告，该公司负债合计人民币54474071.88元，资产总计人民币41717245.95元，其现有资产不足以清偿上述债务，故可以认定宁波哈利斯顿机电有限公司资产不足以清偿其全部债务。综上，宁波哈利斯顿机电有限公司已经具备破产原因。宁波哈利斯顿机电有限公司核准登记机关为宁波市工商行政管理局，本院对本案有管辖权。依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第三条、第七条第一款、第十条第二款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国

浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）浙甬破（预）字第2号申请人：宁波哈利斯顿机电有限公司。法定代表人：陈明均。2013年10月25日，申请人宁波哈利斯顿机电有限公司以其公司不能清偿到期债务且资产不足以清偿全部债务为由，向本院申请破产清算。本院受理后于2013年11月4日进行了审理，申请人宁波哈利斯顿机电有限公司到庭参加诉讼。本院查明：宁波哈利斯顿机电有限公司系台港澳与境内合作企业……