合同纠纷 （2019）桂0305民初3707号

桂林公司与重庆公司签订的《地接合作协议书》系双方真实意思表示，不违反法律规定，系有效合同。 桂林公司依约向重庆公司提供组织、接待等地接服务，履行了合同义务。 《地接合作协议书》约定有效期一年，即从2018年1月1日起至2018年12月31日止。 至原告起诉时止，该协议书已经终止，原、被告双方约定，协议书终止六个月后退还，故被告重庆公司应向原告退还保证金10万元。 据此，原告要求被告退还保证金的诉讼请求本院予以支持。 关于违约金，因原、被告双方未明确约定，本院不予支持。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告重庆易友国际旅行社有限公司退还原告桂林市清新国际旅行社有限公司保证金10万元； 二、驳回原告桂林市清新国际旅行社有限公司的其他诉讼请求。 本案适用简易程序审理，减半后收取案件受理费1174元（原告已预付），由被告重庆易友国际旅行社有限公司负担。 上述义务，被告重庆易友国际旅行社有限公司应于判决书生效后十五日内履行完毕。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼

桂林市清新国际旅行社有限公司与重庆易友国际旅行社有限公司合同纠纷一审民事判决书

广西壮族自治区桂林市七星区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0305民初3707号 原告：桂林市清新国际旅行社有限公司（以下简称：桂林公司），住所地桂林市七星区环城北二路彭家岭**，统一社会信用代码：91450300667005184W。 法定代表人：邓致林，总经理。 委托代理人：林俊，男，1954年6月6日生，汉族，桂林市清新国际旅行社有限公司副总经理，住桂林市叠彩区。 委托代理……