提供劳务者受害责任纠纷 (2014)浙温民终字第190号

案号
(2014)浙温民终字第190号
法院
浙江省温州市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2014
地域
浙江省温州市
裁判日期
2014-03-31

裁判要旨

被上诉人杨仁道提供的网银转账,反映的是杨仁道向张伟汇款的事实,并不能证明杨仁道向吴道山支付的医疗费用数额,本院对此不予采信。本院审查了当事人向原审法院提供的证据后,依法对原判认定的事实予以确认。本院认为,被上诉人张伟雇佣上诉人吴道山从事厂房维修工作,双方之间形成劳务关系。上诉人吴道山在提供劳务过程中遭受伤害,对其伤害,应根据当事人的过错承担相应的责任。鉴于上诉人吴道山已从事相关工作多年,在施工过程中未尽注意义务,对事故发生存在过错,原判确定其自负损失的30%,并无不当。关于上诉人损失的计算,后续治疗费难以准确评估,上诉人可待实际发生后另行主张,原判不予确认并无不当;护理费分段计算符合法律规定,亦符合实际护理需要,原判计算并无不当;上诉人并未提供证据证明其工资收入,故原判以行业平均工资标准确定其误工费,并无不当;原判结合上诉人的伤残等级和过错程度,酌情确定精神损害赔偿金,并无不当;其他各项损失,双方均无异议,本院予以确认。被上诉人张伟、杨仁道未对原审判决提起上诉,视为对原审判决的认同,故原判确定两人的责任比例及连带责任,本院不予变动。综上,原判认定事实清楚,适用法律正确,程序合法,上诉人

摘要

被上诉人杨仁道提供的网银转账,反映的是杨仁道向张伟汇款的事实,并不能证明杨仁道向吴道山支付的医疗费用数额,本院对此不予采信。本院审查了当事人向原审法院提供的证据后,依法对原判认定的事实予以确认。本院认为,被上诉人张伟雇佣上诉人吴道山从事厂房维修工作,双方之间形成劳务关系。上诉人吴道山在提供劳务过程中遭受伤害,对其伤害,应根据当事人的过错承担相应的责任。鉴于上诉人吴道山已从事相关工作多年,在施工过程中未尽注意义务,对事故发生存在过错,原判确定其自负损失的30%,并无不当。关于上诉人损失的计算,后续治疗费难以准确评估,上诉人可待实际发生后另行主张,原判不予确认并无不当;护理费分段计算符合法律规定,

正文(节选)

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙温民终字第190号上诉人(原审原告):吴道山,居民身份证号码:420621197904148310住湖北省襄樊市襄城区卧龙镇牌坊村四组。委托代理人:高毫军。被上诉人(原审被告):张伟。被上诉人(原审被告):杨仁道。上诉人吴道山因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服温州市龙湾区人民法院(2013)温龙民初字第539号民事判决,向本院提起上诉。本院于……