买卖合同纠纷 （2019）沪02民终11307号

球胜商行与雅柏利公司之间的买卖合同关系合法有效，对双方具有法律约束力。雅柏利公司已收到球胜商行提供货物，应当按约履行付款义务。关于货物金额29,265元，双方已达成一致意见，一审法院予以确认，雅柏利公司应当支付球胜商行货款29,265元。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百三十条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决：雅柏利公司应于判决生效之日起十日内支付球胜商行货款29,265元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费531.60元，减半收取计265.80元，由雅柏利公司负担。二审中，当事人没有提交新的证据。二审审理中，本院对球胜商行一审中提供的8张送货单原件和复印件进行了核对，除球胜商行在2张送货单原件备注栏和合计金额栏内用红色笔填写了金额外，其余内容均无二致。且该8张送货单为白色存根联(第一联)，其中的7张与雅柏利公司一审中提供的7张黄色客户联(第二联)上收货单位、日期、名称及规格、单位、数量、收货单位及经手人、送货单位及经手人等的内容完

球胜商行与雅柏利公司之间的买卖合同关系合法有效，对双方具有法律约束力。雅柏利公司已收到球胜商行提供货物，应当按约履行付款义务。关于货物金额29,265元，双方已达成一致意见，一审法院予以确认，雅柏利公司应当支付球胜商行货款29,265元。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百三十条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决：雅柏利公司应于判决生效之日起十日内支付球胜商行货款29,265元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费531.60元，减半收取计265

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪02民终11307号上诉人(原审被告)：雅柏利(上海)粘扣带有限公司，住所地上海市青浦工业园区。法定代表人：SandrineBILLARANTPELLETIER，该公司董事长。委托诉讼代理人：张清，上海源法律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：上海球胜贸易商行，住所地上海市青浦区。投资人：王金球，该商行总经理。委托诉讼代理人：袁家伦，上海东炬律……