民间借贷纠纷 (2019)川05民终1481号
裁判要旨
汤凤琴对于从汤顺华工商银行账户内将存款转出予以认可,但是对于金额方面仅认可38000元,从整个银行交易记录来看,确实系先转出42000元,后再转入4000元,故依法确定金额为38000元。关于该款是否应当归还的问题,公民的财产受法律保护,汤凤琴擅自将汤顺华银行账户内的存款转出占为己有,于法无据,理应予以返还。对于汤凤琴辩称自己因照顾老人放弃工作回家争取补助,该款系易地搬迁补助款,自己应该获得这笔钱的辩解意见,从庭审陈述及法庭核实情况来看,汤顺华家易地搬迁补助款是2016年和2017年发放到其农商银行的账户上,并非在本案工商银行账户上,且提交的工行流水记录反映不出工商银行账户的存款来自于农商银行账户存款,尚不能证明该款就是易地搬迁补助款。另一方面来讲,易地搬迁补助款系补助到户的,目的是用来解决住房问题,本案中汤顺华2016年已经通过县城购房的方式解决了住房问题,而案涉款项38000元是在2018年4月后才转出的,时间方面来看也不符合日常生活逻辑,尚不能证明该款就是易地搬迁补助款。故对于被告汤凤琴的该辩解意见,本院依法不予支持。另外,维护良好和睦的家庭关系是每一个家庭成员都不可推卸的责任,
摘要
汤凤琴对于从汤顺华工商银行账户内将存款转出予以认可,但是对于金额方面仅认可38000元,从整个银行交易记录来看,确实系先转出42000元,后再转入4000元,故依法确定金额为38000元。关于该款是否应当归还的问题,公民的财产受法律保护,汤凤琴擅自将汤顺华银行账户内的存款转出占为己有,于法无据,理应予以返还。对于汤凤琴辩称自己因照顾老人放弃工作回家争取补助,该款系易地搬迁补助款,自己应该获得这笔钱的辩解意见,从庭审陈述及法庭核实情况来看,汤顺华家易地搬迁补助款是2016年和2017年发放到其农商银行的账户上,并非在本案工商银行账户上,且提交的工行流水记录反映不出工商银行账户的存款来自于农商银行
正文(节选)
四川省泸州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川05民终1481号 上诉人(原审被告):汤凤琴,女,1995年8月1日出生,汉族,住四川省叙永县。 委托诉讼代理人:杜海(系汤凤琴之夫),男,1979年1月27日出生,汉族,住四川省叙永县。 被上诉人(原审原告):汤顺华,男,1947年3月3日出生,汉族,住四川省叙永县。 上诉人汤凤琴因与被上诉人汤顺华侵权责任纠纷一案,不服四川省叙永县人……