生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）吉08民辖终50号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三条第二款规定：“法人或者其他组织的主要办事机构所在地不能确定的，法人或者其他组织的注册地或者登记地为住所地。”秦立贤诉请在白城市宏达建设工程有限公司工作期间，赔偿其因受伤造成的损失。白城市宏达建设工程有限公司工商登记地为吉林省白城市洮北区，按照以上规定，白城市洮北区为其住所地。对法人提起的诉讼，原审认定由被告住所地洮北区人民法院管辖并无不当。因秦立贤在受伤时一超过《劳动法》规定的女职工55岁的退休年龄，故双方不存在劳动关系，不存在劳动仲裁前置问题，原审受理本案并无不当。上诉人的上诉理由不成立，原审裁定正确。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二十一条、第二十八条、第一百七十条一款（一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三条之规定,裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 黄学军审 判 员 李光宇代理审判员 姚 磊二〇一六年十一月十四日书 记 员 姜孟雪
摘要
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三条第二款规定：“法人或者其他组织的主要办事机构所在地不能确定的，法人或者其他组织的注册地或者登记地为住所地。”秦立贤诉请在白城市宏达建设工程有限公司工作期间，赔偿其因受伤造成的损失。白城市宏达建设工程有限公司工商登记地为吉林省白城市洮北区，按照以上规定，白城市洮北区为其住所地。对法人提起的诉讼，原审认定由被告住所地洮北区人民法院管辖并无不当。因秦立贤在受伤时一超过《劳动法》规定的女职工55岁的退休年龄，故双方不存在劳动关系，不存在劳动仲裁前置问题，原审受理本案并无不当。上诉人的上诉理由不成立，原审裁定正确。故依照《中华人民共和国民事
正文（节选）
吉林省白城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）吉08民辖终50号上诉人（原审被告）白城市宏达建设工程有限公司法定代表人：张亮亮，系该公司经理。被上诉人（原审原告）秦立贤，女，汉族，现住吉林省镇赉县。上诉人与被上诉人身体权纠纷一案，不服白城市洮北区人民法院（2016）吉0802民初2430号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。上诉人上诉称：上诉人与被上诉人之……