民间借贷纠纷 (2014)鄂孝感中民再终字第00026号

案号
(2014)鄂孝感中民再终字第00026号
法院
湖北省孝感市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
湖北省孝感市
裁判日期
2015-02-27

裁判要旨

该证据能证明公司依法成立,但与本案借款纠纷无关。本案再审查明的事实与原审判决认定事实无异。另查明,安陆市五佳园贸易有限责任公司于2006年5月29日在云梦县倒店乡界牌工业园区设立了安陆市五佳园贸易有限责任公司云梦分公司,该分公司隶属于总公司,同时也对外代表总公司开展经营活动,总公司除分公司资产外并无其他资产,实际分公司代表总公司从事经营活动。本案争议焦点:一、熊桃蓉持有的借条及债权转让通知书是否有效;二、熊桃蓉主张的债权,是否应由五佳园公司承担民事责任。本院认为,本案熊桃蓉持有五佳园公司及其云梦分公司于2006年5月至2007年10月开具的五张借条,和五佳园公司法人夏华元签字认可的债权转让通知书向法院起诉,请求判令五佳园公司偿还借款326435.50元及利息,符合民间借贷的法律特征,原审定性为民间借贷纠纷准确。熊桃蓉持有的借据和债权转让通知书合法有效。对于熊桃蓉主张的债权,是否应由五佳园公司承担民事责任。五佳园公司认为,根据2008年5月9日唐爱菊、周宗华、喻宗威、王小华、熊万敏、魏文江、王年发与魏文江、夏小红签订的《买卖协议》,及已经发生法律效力的由安陆市人民法院于2010年8月27

摘要

该证据能证明公司依法成立,但与本案借款纠纷无关。本案再审查明的事实与原审判决认定事实无异。另查明,安陆市五佳园贸易有限责任公司于2006年5月29日在云梦县倒店乡界牌工业园区设立了安陆市五佳园贸易有限责任公司云梦分公司,该分公司隶属于总公司,同时也对外代表总公司开展经营活动,总公司除分公司资产外并无其他资产,实际分公司代表总公司从事经营活动。本案争议焦点:一、熊桃蓉持有的借条及债权转让通知书是否有效;二、熊桃蓉主张的债权,是否应由五佳园公司承担民事责任。本院认为,本案熊桃蓉持有五佳园公司及其云梦分公司于2006年5月至2007年10月开具的五张借条,和五佳园公司法人夏华元签字认可的债权转让通知

正文(节选)

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)鄂孝感中民再终字第00026号抗诉机关:湖北省孝感市人民检察院。再审申请人(原审被告):安陆市五佳园贸易有限责任公司。住所地:安陆市护国小区(双龙桥西一路60)。法定代表人:夏华元,该公司经理。委托代理人:王相春,湖北浩法律师事务所律师。代理权限:代为答辩、反驳对方诉求;代为和解;代签法律文书。被申请人(原审原告):熊桃蓉。委托代理人:周世钧,……