金融借款合同纠纷 （2019）湘11民终3710号

合法的借贷关系受法律保护。祁阳邮政银行依约支付了贷款，陈丽春应依约偿还借款本息。陈丽春未按合同约定偿还祁阳邮政银行贷款本息，祁阳邮政银行主张陈丽春偿还贷款本金116,792.65元及至2019年4月26日止的利息和罚息6267元，符合法律规定，该院予以支持。据此。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：陈丽春在本判决发生法律效力后十五日内偿还中国邮政储蓄银行股份有限公司祁阳县支行的贷款本金116,792.65元，至2019年4月26日止的利息和罚息6267元，合计123,059.65元。此后的贷款利息、罚息分别按合同约定的年利率6.65%、年利率6.65%的基础上加收50%计算至还清之日止。案件受理费2760元，减半收取1380元，由陈丽春负担。 二审中，当事人没有向本院提交新的证据。 本院对一审法院查明的事实予以确认。 本院认为，祁阳邮政银行与陈丽春签订的《个人消费贷款及担保合同》合法有效，双方应当按照合同约定全面履行自己的义务。祁阳邮政银行已履行贷款发放义务，陈丽春未按合同约定按时足额偿还贷款本息，祁阳邮政银行

合法的借贷关系受法律保护。祁阳邮政银行依约支付了贷款，陈丽春应依约偿还借款本息。陈丽春未按合同约定偿还祁阳邮政银行贷款本息，祁阳邮政银行主张陈丽春偿还贷款本金116,792.65元及至2019年4月26日止的利息和罚息6267元，符合法律规定，该院予以支持。据此。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：陈丽春在本判决发生法律效力后十五日内偿还中国邮政储蓄银行股份有限公司祁阳县支行的贷款本金116,792.65元，至2019年4月26日止的利息和罚息6267元，合计123,059.65元。此后的贷款利息、罚息分别按合同约定的

湖南省永州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘11民终3710号 上诉人（原审被告）：陈丽春，女，1976年9月9日出生，汉族，住湖南省祁阳县。 被上诉人（原审原告）：中国邮政储蓄银行股份有限公司祁阳县支行，住所地：湖南省祁阳县浯溪镇滨湖路与民生路交会处。 负责人：文辉，该行行长。 委托诉讼代理人：朱成贵，男，该行工作人员。 上诉人陈丽春因与被上诉人中国邮政储蓄银行股份有限公司祁阳县……