民间借贷纠纷 （2017）甘12民终579号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告白某、张某向原告周某两次借款440000元属实，有二被告出具给原告的借条为凭，原被告之间的借款事实清楚，债权债务关系明确，二被告应当履行归还原告借款本金的义务。借款到期后，二被告分别于2014年10月22日偿还原告借款27000元，2015年5月5日偿还借款38000元，2016年11月偿还借款20000元，共计85000元，故此，二被告尾欠原告借款金额为355000元。原告要求二被告承担借款到期之日至还款之日的利息，但双方于借据中未约定利息，且原被告之间的借贷关系属自然人之间的借款行为，故原告要求二被告支付利息的请求不成立。据此，原审法院判处：限本判决书生效之日起十日内，由被告白某、张某偿还原告周某借款355000元。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：（一）、上诉人周某实际共借给被上诉人白某、张某350000元，周某所出具两张借条内容虽然载明为204000元及236000元，但双方当事人在一审庭审期间明确确认，第一笔借款本金为150000元，其余54000元为一年的利息；第二笔借款本金为200000元，其余360

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告白某、张某向原告周某两次借款440000元属实，有二被告出具给原告的借条为凭，原被告之间的借款事实清楚，债权债务关系明确，二被告应当履行归还原告借款本金的义务。借款到期后，二被告分别于2014年10月22日偿还原告借款27000元，2015年5月5日偿还借款38000元，2016年11月偿还借款20000元，共计85000元，故此，二被告尾欠原告借款金额为355000元。原告要求二被告承担借款到期之日至还款之日的利息，但双方于借据中未约定利息，且原被告之间的借贷关系属自然人之间的借款行为，故原告要求二被告支付利息的请求不成立。据此，原审法院判处：限本判决书

甘肃省陇南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘12民终579号上诉人(原审原告)周某，女，40岁，1976年6月22日，联系方式：138XX****XX被上诉人(原审被告)张某，女，49岁，1967年4月4日。被上诉人(原审被告)白某，男，51岁，1966年3月16日，联系方式：153XX****XX上诉人周某因民间借贷纠纷一案，不服陇南市武都区人民法院（2017）甘1202民初505号……