（2014）盐民终字第2238号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。原告于2009年11月3日工作过程中、2011年7月1日发生的交通事故中受到的伤害，已经东台市劳动和社会保障局认定为工伤，并经盐城市劳动能力鉴定委员会鉴定了残疾等级，依法应当享受工伤保险待遇。本案原、被告对东台市劳动人事争议仲裁委员会作出的东劳人仲案字（2014）64号仲裁裁决书所裁决的一次性伤残就业补助金10113元、停工留薪工资8974.8元、护理费3880元、伙食费1940元均予以认可，则一审法院予以认定。关于原告刘广庆主张的工伤医疗费85522.67元问题。职工因工作遭受事故伤害或者患职业病进行治疗，享受工伤医疗待遇。由于劳动关系以外的第三人侵权造成劳动者人身损害，同时构成工伤的，劳动者一方可依法向加害人请求损害赔偿，另一方面可依工伤保险的规定请求保险给付，二者之间为部分兼得、部分补充的关系。对于第三人已支付的医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、残疾辅助器具费和丧葬费等实际发生费用应扣除。如果用人

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。原告于2009年11月3日工作过程中、2011年7月1日发生的交通事故中受到的伤害，已经东台市劳动和社会保障局认定为工伤，并经盐城市劳动能力鉴定委员会鉴定了残疾等级，依法应当享受工伤保险待遇。本案原、被告对东台市劳动人事争议仲裁委员会作出的东劳人仲案字（2014）64号仲裁裁决书所裁决的一次性伤残就业补助金10113元、停工留薪工资8974.8元、护理费3880元、伙食费1940元均予以认可，则一审法院予以认定。关于原告刘广

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第2238号上诉人（原审原告）刘广庆，村民。委托代理人周尧，江苏海瑞华律师事务所律师。被上诉人（原审被告）东台英华机械实业有限公司。法定代表人黄戎玲，总经理。委托代理人宫晓明。委托代理人陈裕宝。上诉人刘广庆因与被上诉人东台英华机械实业有限公司工伤保险待遇纠纷一案，不服东台市人民法院（2014）东民初字第649号民事判决，向本院提起上诉。……