交通肇事 （2015）兵一刑终字第00022号

上诉人图尔荪江·艾尔肯违反交通管理法规，驾驶小型轿车，搭载八人，造成四死五伤的重大交通事故，且负事故主要责任，情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条规定“在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门”，上诉人图尔荪江·艾尔肯在发生交通事故后留在现场，并配合交警部门查明事故原因，系其履行法定义务的行为，其归案后如实供述自己的犯罪事实，符合坦白的法定条件，原判在量刑时已考虑上诉人图尔荪江·艾尔肯的坦白情节，并予以从轻处罚。上诉人图尔荪江·艾尔肯及辩护人提出量刑过重和自首的辩护意见，不符合法律规定，不予采纳。道路交通事故书认定上诉人图尔荪江·艾尔肯负事故主要责任，刘建发负次要责任，被害人无责任。图尔荪江·艾尔肯作为交通肇事的主要责任者，理应承担主要赔偿责任；被害人在事故中无责任，不应负担赔偿份额；次要责任者刘建发驾驶的豫N739**车因投保了交强险和100万元商业第三者责任险，该公司仅在投保限额内承担被保险车辆发生交通事故后应当承担的

上诉人图尔荪江·艾尔肯违反交通管理法规，驾驶小型轿车，搭载八人，造成四死五伤的重大交通事故，且负事故主要责任，情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条规定“在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门”，上诉人图尔荪江·艾尔肯在发生交通事故后留在现场，并配合交警部门查明事故原因，系其履行法定义务的行为，其归案后如实供述自己的犯罪事实，符合坦白的法定条件，原判在量刑时已考虑上诉人图尔荪江·艾尔肯的坦白情节，并予以从轻处罚。上诉人图尔荪江·艾

新疆生产建设兵团第一师中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）兵一刑终字第00022号原公诉机关新疆生产建设兵团阿拉尔垦区人民检察院。上诉人（原审被告人）图尔荪江·艾尔肯，男，维吾尔族，1990年6月10日出生，初中文化。2015年1月13日因涉嫌犯交通肇事罪被阿拉尔市城区公安局监视居住，同年9月21日经新疆生产建设兵团阿拉尔垦区人民法院决定逮捕。现羁押于新疆阿拉尔市看守所。辩护……