交通肇事 （2014）承刑终字第00213号

上诉人时某某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致两人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，致两人死亡，负主要责任，依照最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条的规定，属于“有其他特别恶劣情节”，应处三年以上七年以下有期徒刑，上诉人时某某无减轻处罚情节，原判在法定最低刑量刑，已从轻处罚。上诉人请求判处一年以下有期徒刑无法律依据。因此，上诉人的上诉理由不能成立，原判认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　丛云峰审判员　　李浩东审判员　　王　芳二〇一四年八月十一日书记员　　李维红

上诉人时某某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致两人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，致两人死亡，负主要责任，依照最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条的规定，属于“有其他特别恶劣情节”，应处三年以上七年以下有期徒刑，上诉人时某某无减轻处罚情节，原判在法定最低刑量刑，已从轻处罚。上诉人请求判处一年以下有期徒刑无法律依据。因此，上诉人的上诉理由不能成立，原判认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　丛云峰审判员

河北省承德市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）承刑终字第00213号原公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。上诉人（原审被告人）时某某，男，1967年6月18日出生，汉族，初中文化，农民，户籍地山东省菏泽市单县，捕前住承德市。2014年1月2日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，1月15日被逮捕。现押承德市看守所。承德市双桥区人民法院审理承德市双桥区检察院指控原审被告人时某某交通肇事一案，于20……