租赁合同纠纷 (2017)京02民终7098号
裁判要旨
租赁合同是指出租人将租赁物交付给承租人使用、收益,承租人支付租金的合同。租赁期间届满,承租人应当返还租赁物。本案中,按照中青公司提供的2014年签订的租赁合同,合同已经到期,合同到期后燕红源公司未再收取中青公司租赁费,且诉讼中表明要收回租赁物。故应当视为在合同期满后,中青公司已不同意将租赁物继续租赁给燕红源公司,中青公司可以要求燕红源公司进行腾退。对于2014年的租赁合同,即使按照燕红源公司的辩称,该租赁合同虚假,双方曾经于2002年签订过一个10年的合同。但该10年期合同早已到期,根据我国合同法规定,租赁期届满,承租人继续使用租赁物,出租人没有提出异议的,原租赁合同继续有效,但租赁期限为不定期,当事人可以随时解除合同。中青公司在2014年12月20日后,未再收取燕红源公司的租赁费,且在诉讼中也表示不再租赁,故应视为合同已于2014年12月20日解除,燕红源公司亦应对租赁的土地进行腾退。燕红源公司所称2002年的合同到期后,另签订了一份10年期的合同,但未向法院提交,法院不予采信。故现中青公司要求燕红源公司腾退租赁的土地,法院应予支持。因燕红源公司交纳的租金截止到2014年12月20日
摘要
租赁合同是指出租人将租赁物交付给承租人使用、收益,承租人支付租金的合同。租赁期间届满,承租人应当返还租赁物。本案中,按照中青公司提供的2014年签订的租赁合同,合同已经到期,合同到期后燕红源公司未再收取中青公司租赁费,且诉讼中表明要收回租赁物。故应当视为在合同期满后,中青公司已不同意将租赁物继续租赁给燕红源公司,中青公司可以要求燕红源公司进行腾退。对于2014年的租赁合同,即使按照燕红源公司的辩称,该租赁合同虚假,双方曾经于2002年签订过一个10年的合同。但该10年期合同早已到期,根据我国合同法规定,租赁期届满,承租人继续使用租赁物,出租人没有提出异议的,原租赁合同继续有效,但租赁期限为不定
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终7098号上诉人(原审被告):北京燕红源工贸有限公司,住所地北京市房山区阎村镇焦庄村西消防器材厂院内。法定代理人李红燕,经理。委托诉讼代理人:李子龙,北京市盈科律师事务所律师。被上诉人(原审原告):中青科技发展集团有限公司,住所地北京市东城区礼士胡同18号礼士宾馆7层。法定代理人李汝森,董事长。委托代理人于洁,女,中青科技发展集团有限公……